ordinare
sec. XIII; lat. ŏrdĭnāre, v. anche ordine.
FO
1a. mettere in ordine, collocare secondo un determinato ordine: ordinare i volumi per formato | disporre in ordine alfabetico: ordinare uno schedario
1b. fam., rimettere in ordine ciò che è disordinato, riordinare: ordinare i cassetti, la cucina
1c. estens., organizzare, regolamentare un’istituzione, un settore e sim., stabilendo criteri e norme: ordinare la legislazione scolastica | OB spec. nel linguaggio degli storici, fondare stati, istituzioni e sim., dotandoli di leggi e ordinamenti
1d. FO estens., organizzare ordinatamente: ordinare la propria vita
1e. FO fig., organizzare in modo logico e consequenziale: ordinare le idee, i pensieri
2. TS mat. organizzare, disporre gli elementi di un insieme secondo una relazione d’ordine o un criterio di progressività
3a. LE predisporre, rendere adatto a qcs.: giustizia … ordina noi ad amare (Dante)
3b. LE finalizzare, rivolgere qcs. a un fine: ciascuno officiale ordina la propria operazione al proprio fine (Dante)
3c. LE stabilire, decidere spec. tra sé e sé: avendo tra sé ordinato quello che a fare avessero (Boccaccio)
4a. FO imporre come ordine, comandare: fai ciò che ti è stato ordinato; ordinare un esproprio | LE assegnare qcn. a un determinato compito: noi siam qui ninfe e nel ciel siam stelle … fummo ordinate a lei per sue ancelle (Dante)
4b. FO prescrivere come terapia un medicinale, una cura: il medico mi ha ordinato una scatola di iniezioni
4c. OB convocare, indire un’assemblea, un consiglio
5a. FO richiedere l’invio di una merce da parte di un produttore, un grossista o sim.: ordinare una partita di camicie | richiedere a un commerciante che si procuri una merce per poterla acquistare: ho dovuto ordinare il libro perché era esaurito
5b. FO dare commissione a un artigiano di realizzare un lavoro: ordinare al sarto un cappotto
6. FO in ristoranti, bar e sim., richiedere all’addetto al servizio ciò che si desidera consumare: mentre tu ordini i caffè io vado a pagare; anche ass.: hai già ordinato?
7. BU conferire a qcn. una carica, un ufficio, un’onorificenza e sim.: ordinare cavaliere
8. TS eccl. consacrare conferendo gli ordini sacri: ordinare qcn. sacerdote
Il dizionario di italiano dalla a alla z
