proteggere
1529 nell'accez. 5; lat. protĕgĕre, comp. di pro- “davanti” e tegĕre “coprire”.
FO
1a. costituire un riparo: l’impermeabile protegge dalla pioggia, la crema solare protegge la pelle
1b. mettere al riparo, preservare: proteggere il divano con una fodera
2. estens., difendere da un pericolo, da una minaccia e sim.: proteggere l’avanzata delle truppe, proteggere l’ambasciata con forze della polizia
3. fig., tutelare, salvaguardare: proteggere i diritti dei cittadini, proteggere l’onore, il buon nome di qcn.
4. aiutare, soccorrere: proteggere i propri figli, proteggere i poveri, gli emarginati | che Dio ti protegga!, esclamazione di augurio | scherz., qualcuno lassù ti protegge!, sei stato fortunato, ti è andata bene
5. favorire, appoggiare qcn.: fa carriera perché il direttore lo protegge | scusare, giustificare: non proteggerlo quando lo sgrido
6. promuovere, sostenere un’attività: proteggere la cultura, la scienza
7. TS inform. adottare accorgimenti opportuni per salvaguardare dati e memorie da tentativi di modifica o cancellazione, volontari o accidentali, o da accessi non desiderati: proteggere un file, un programma
Il dizionario di italiano dalla a alla z
