trasmutare
1304-08 nell'accez. 4; dal lat. transmūtāre, v. anche mutare.
LE
1. cambiare, mutare nella forma o nell’aspetto, trasfigurare: lo tuo tacer e ’l trasmutar sembiante | puoser silenzio al mio cupido ingegno (Dante)
2. cambiare, sostituire una cosa con un’altra: non si creda | che Dio trasmuti l’armi per suoi gigli! (Dante)
3. OB LE trasferire, far passare da un luogo in un altro: dal servo de’ servi | fu trasmutato d’Arno in Bacchiglione (Dante)
4. OB LE tradurre: avrebbe fatto lo comento latino transmutare in volgare (Dante)
5. OB travasare
Il dizionario di italiano dalla a alla z
