af|fo|gà|re
v.tr. e intr.
av. 1294; lat. *affōcāre, var. del lat. offōcāre “strozzare”, cfr. faux “fauce”.
AD 1a.v.tr.
AD uccidere annegando: lo affogarono nel fiume| RE centromerid., soffocare, strozzare
1b. v.tr. AD fig., cercare di dimenticare ubriacandosi: affogare i dispiaceri nell’alcol 1c. v.tr. OB spegnere un fuoco; fig., sopire, soffocare | opprimere; mandare in rovina 2. v.intr.
(essere) AD morire annegato: stava per affogare ma lo hanno salvato; fig., essere sopraffatto da qcs.: affogare nei debiti, nella disperazione | BU fig., essere oppresso, soffocare spec. per il caldo o la sete
3. v.intr. (essere)
TS mar. di un'imbarcazione: immergersi troppo nell'acqua
Polirematiche
affogare in un bicchiere d’acqua loc.v. CO non saper affrontare una piccola difficoltà: datti da fare, stai affogando in un bicchiere d'acqua affogare nell’oro loc.v. CO nuotare nell’oro.
