PER SAPERNE DI PIÙ

IL NUOVO DE MAURO


1buco

bù|co
s.m.
av. 1313; der. di buca; nell’accez. 5 cfr. ingl. hole.

FO
1a. cavità, apertura più o meno profonda, spec. tondeggiante: avere un buco in una scarpa, fare un buco in una parete; buco dell’acquaio, del lavandino, tubo di scarico
1b. orifizio del corpo: i buchi delle orecchie, del naso
2. fig., luogo nascosto, riposto: in che buco si sarà cacciato il mio gatto?, cercare, frugare in ogni buco | ambiente piccolo e angusto, anche squallido: quel locale è un buco; vivere, stare nel proprio buco, condurre una vita ritirata e schiva
3. fig., intervallo di tempo libero fra un impegno e l’altro: dopo due ore di lezione ho un buco di un’ora, ho un buco fra la tre e le quattro
4. fig., lacuna, vuoto: un buco di memoria, di cultura | ammanco: nel bilancio c’è un buco di un miliardo | tappare, turare un buco, pagare un debito, colmare un disavanzo
5. gerg., iniezione di droga, dose: farsi un buco
6. TS sport gerg., spec. nel calcio, colpo o intervento non riuscito sulla palla | estens., insuccesso
7. TS giorn. nel linguaggio dell’informazione giornalistica o televisiva, mancata pubblicazione o diffusione di una notizia di notevole importanza
8. TS elettron. posizione lasciata libera da un elettrone nella banda di valenza di un semiconduttore che si comporta come una carica elettrica positiva
9. TS inform. => bug
10. BU volg., spreg., in usi sessisti, omosessuale maschio

Polirematiche

buco della serratura
loc.s.m.
CO
toppa: guardare dal buco della serratura
buco dell’orecchio
loc.s.m.
CO
pop., condotto auditivo
buco dell’ozono
loc.s.m.
TS ecol.
rarefazione progressiva dello strato di ozono atmosferico, spec. in corrispondenza dell’Antartide, per effetto dell’inquinamento chimico
buco di, del culo
loc.s.m.
CO
1. volg., ano
2. fig., volg., fortuna sfacciata: ha avuto un gran buco di culo a vincere alla lotteria
buco nell’acqua
loc.s.m.
CO
insuccesso
buco nero
loc.s.m.
TS astron.
regione dello spazio che coincide con la fase finale dell’evoluzione di una stella, da cui, per l’altissima gravità, nulla può uscire, neanche la luce.
fare un buco nell’acqua
loc.v.
CO
non ottenere il risultato sperato, fallire
formaggio coi buchi
loc.s.m.
CO
nel linguaggio infantile, il groviera o l’emmental, la cui pasta presenta caratteristiche cavità
mandare per il buco dell’acquaio
loc.v.
CO
sprecare i propri soldi nel cibo
non cavare un ragno dal buco

CO
non riuscire a ottenere nulla relativamente allo scopo prefisso, a una situazione problematica da risolvere
passare per il buco della serratura
loc.v.
CO
superare a stento una prova, un esame
Il dizionario di italiano dalla a alla z
Abbonati a Internazionale per leggere l’articolo.
Gli abbonati hanno accesso a tutti gli articoli, i video e i reportage pubblicati sul sito.
Abbonati
Sostieni Internazionale
Vogliamo garantire un’informazione di qualità anche online. Con il tuo contributo potremo tenere il sito di Internazionale libero e accessibile a tutti.
Contribuisci