1confine

con||ne
s.m.
1269; dal lat. confīne, propr. nt. di confinis “confinante”, comp. di con- “assieme, con” e finis “confine, limite”.


1a. FO termine, limite estremo di un territorio, di un fondo e sim.: confine di un campo, di una proprietà | TS ammin. limite amministrativo di una regione geografica, di uno stato; frontiera: il confine fra Italia e Francia; passare, varcare il confine; anche pl.: tracciare, difendere i confini; entro i confini, nei confini, all’interno di un territorio | zona di transizione a ridosso di un limite geografico, culturale, amministrativo
1b. FO estens., pietra, palo, sbarra e sim. che segnalano un confine: mettere, spostare il confine
2. OB spec. al pl., confino, bando, esilio: mandare ai confini | estens., condanna al carcere; prigione
3. LE paese, regione, località
4. CO spec. al pl., parte più lontana: i confini del mondo; anche scherz.: la tua amica abita ai confini dell’universo!, lontanissimo | fig., limite estremo: un’azione ai confini del lecito

Polirematiche

confine culturale
loc.s.m.
CO
c. segnato dalla diversità delle culture di popoli diversi
confine linguistico
loc.s.m.
TS ling.
1. c. segnato dalla diversità delle lingue o di particolari fenomeni linguistici
2. giuntura tra unità linguistiche: confine sillabico, confine di sintagma
confine naturale
loc.s.m.
TS geogr.
elemento geografico naturale che separa due regioni: le Alpi sono il confine naturale dell’Italia | c. politico che segue elementi geografici naturali
confine politico
loc.s.m.
TS ammin.
c. convenzionale che separa due stati, due entità amministrative
confine sillabico
loc.s.m.
TS ling.
linea ideale o pausa concreta che separa le sillabe
di confine
loc.agg.inv.
CO
fig., che ha caratteristiche comuni a più materie, discipline.
senza confine
loc.agg.inv.
CO
vastissimo, sterminato: una pianura senza confine
Il dizionario di italiano dalla a alla z
Abbonati a Internazionale per leggere l’articolo.
Gli abbonati hanno accesso a tutti gli articoli, i video e i reportage pubblicati sul sito.
Sostieni Internazionale
Vogliamo garantire un’informazione di qualità anche online. Con il tuo contributo potremo tenere il sito di Internazionale libero e accessibile a tutti.