doppio

dóp|pio
agg., s.m., avv.
2ª metà XIII sec; lat. dŭplu(m), forma parallela di duplex “duplice”, cfr. duo “due”; nell’accez. 9a cfr. ingl. double.

FO
1. agg. , che è due volte tanto, che è due volte la quantità o la grandezza data o ritenuta normale: paga doppia, distanza doppia, un doppio whisky
2. agg. , che è costituito da due parti uguali, spec. sovrapposte, che spesso servono allo stesso scopo: fucile a canne doppie, torta a doppio strato; doppio sei, doppio due, pezzi del domino che hanno lo stesso numero da entrambe le parti | segno doppio: nello zodiaco, segno che presenta una dualità come la Bilancia, i Pesci, i Gemelli
3. agg. , duplice: certificato in doppia copia | fig., che si fa, che avviene due volte: hai fatto un doppio errore
4. agg. , fig., falso, ipocrita: è un uomo doppio
5. agg. TS mat. elemento di una classe che dev’essere considerato due volte
6. agg. TS ling. di segno grafico, ripetuto | di suono, spec. di consonante, che ha durata maggiore di una semplice
7. agg. TS bot. di fiore, nel quale gli stami assumono l’aspetto di un petalo | di infiorescenza delle Composite in cui i fiori tubulosi sono trasformati in ligulati, come ad es. nel crisantemo
8. s.m. FO quantità due volte maggiore: guadagni il doppio di me, dieci è il doppio di cinque | BU a due, a cento, a mille doppi, molte volte, mille volte di più
9a. s.m. TS sport nel tennis e nel ping-pong: incontro disputato fra quattro giocatori divisi in due coppie: giocare un doppio, doppio femminile, maschile | coppia di giocatori che disputa tale incontro: un doppio vincente
9b. s.m. TS sport nel canottaggio: imbarcazione con due vogatori ciascuno dei quali rema con due remi | equipaggio che voga su tale imbarcazione
10. s.m. TS giochi nel bridge, coppia di carte dello stesso seme possedute da un giocatore
11. s.m. TS teatr. => doppione
12. s.m. TS psic. lett. aspetto opposto e complementare di una persona o di un personaggio letterario: il personaggio non riesce a convivere con il suo doppio
13. s.m. TS lit. il rito liturgico più nobile e solenne, che comporta la ripetizione dei vespri sia alla vigilia sia nel giorno di festa e, nelle ore canoniche maggiori, la ripetizione delle antifone intere sia all’inizio sia alla fine dei salmi
14. avv. BU in modo ambiguo, falso: agire, parlare doppio

Polirematiche

a doppio filo
loc.agg.inv.
CO
a doppio taglio
a doppio senso
loc.agg.inv.
CO
1. di strada, che si può percorrere nei due sensi di marcia
2. di vocabolo o frase, che può intendersi in due modi diversi, uno serio e l’altro allusivo o scherzoso
a doppio taglio
loc.agg.inv.
CO
1. che presenta un’affilatura su due lati: arma, lama, spada a doppio taglio
2. fig., di argomentazione, che può portare sia vantaggi sia conseguenze negative
a filo doppio
loc.avv.
CO
in modo stretto, con un legame sentimentale o d’interesse molto forte: essere legati, uniti a filo doppio
camera doppia
loc.s.f.
CO
stanza d’albergo per due persone
corda doppia
loc.s.f.
TS sport
nell’alpinismo, manovra che consente di scendere rapidamente una parete molto ripida: discesa, calata in corda doppia
croce doppia
loc.s.f.
TS arald.
=> croce di Lorena
doppi servizi
loc.s.m.pl.
CO
in un appartamento, presenza di due bagni: l’alloggio ha tre camere e i doppi servizi.
doppia altezza
loc.s.f.
CO
altezza della stoffa di 140 cm, due volte rispetto a quella normale
doppia articolazione
loc.s.f.
TS ling.
in una lingua, presenza di una prima articolazione delle frasi in unità minime, dotate di significato e significante (i monemi) e di una seconda articolazione dei significanti di tali unità in unità minime prive di significato proprio (i fonemi)
doppia cittadinanza
loc.s.f.
CO
appartenenza di un individuo a due stati
doppia coppia
loc.s.f.
TS giochi
nei giochi di carte, spec. nel poker, combinazione formata da due distinte coppie di carte dello stesso valore
doppia debraiata
loc.s.f.
TS autom.
=> doppietta
doppia negazione
loc.s.f.
TS log.
presenza in una stessa frase di due espressioni di senso negativo
doppia personalità
loc.s.f.
TS psic.
esistenza all’interno di una persona di due o più personalità distinte che agiscono l’una all’insaputa dell’altra
doppia vi
loc.s.f.
CO
vu doppio
doppia vita
loc.s.f.
CO
comportamento immorale, riprovevole, vizioso, celato dietro una facciata di irreprensibilità
doppia vu
loc.s.f.
CO
vu doppio
doppie punte
loc.s.f.pl.
CO
nome comunemente dato alla tricoptilosi dei capelli
doppie virgole
loc.s.f.pl.
CO
virgolette
doppio accusativo
loc.s.m.
TS gramm.
costrutto grammaticale di verbi che reggono l’accusativo della persona e quello della cosa
doppio binario
loc.s.m.
TS ferr.
coppia di rotaie che corrono l’una accanto all’altra per la circolazione contemporanea dei veicoli in entrambi i sensi di marcia | CO fig., spec. nel linguaggio politico, duplicità di obiettivi, di scopi che si perseguono con l’intenzione di realizzarne almeno uno
doppio decimetro
loc.s.m.
TS tecn.
asticciola graduata per misurare lunghezze fino a venti centimetri
doppio diesis
loc.s.m.
TS mus.
alterazione di due semitoni ascendenti
doppio fallo
loc.s.m.
TS sport
nel tennis: errore di un giocatore che manda in rete o fuori entrambi i servizi a sua disposizione, perdendo il punto
doppio fondo
loc.s.m.
1. TS mar. vano parzialmente riempito d’acqua, situato sotto il fondo dello scafo, per dare stabilità alla nave e contenere l’acqua in caso di falla
2. CO spazio creato sotto il fondo di un cassetto, di un armadio, di un baule e sim.
doppio gioco
loc.s.m.
CO
in una situazione di contrasto, spec. tra nazioni o partiti politici, comportamento di chi, per opportunismo, mantiene buoni rapporti con entrambe le parti allo scopo di ricavarne comunque un vantaggio: fare il doppio gioco, scoprire il doppio gioco dell’avversario
doppio lavoro
loc.s.m.
CO
condizione di chi, oltre alla normale attività lavorativa, nei momenti liberi ne svolge un’altra più o meno continuativa
doppio legame
loc.s.m.
1. TS psic. condizione conflittuale e potenzialmente nevrotizzante che si instaura in un soggetto che, ricevuti messaggi contrastanti da una persona a cui sia legato da un vincolo di dipendenza affettiva, si trova a fronteggiare dilemmi psicologici non risolvibili
2. TS chim., fis. in una molecola, tipo di legame in cui due coppie di elettroni partecipano all’unione tra due atomi
doppio litro
loc.s.m.
CO
bottiglione
doppio malto
loc.s.m.
CO
di bevanda alcolica, spec. di birra o whisky, preparata con una mescolanza di malto d’orzo e di frumento
doppio mento
loc.s.m.
CO
deposito di grasso che si forma sotto il mento
doppio misto
loc.s.m.
TS sport
nel tennis e nel ping-pong: partita giocata a coppie, ciascuna formata da una donna e un uomo | coppia di giocatori che disputa tale incontro: il doppio misto Pericoli-Pietrangeli
doppio passo
loc.s.m.
TS ornit.
passaggio ripetuto da alcuni uccelli due volte in un anno sulla stessa zona, durante il viaggio di andata e quello di ritorno verso i territori di nidificazione
doppio petto
loc.agg.inv.
loc.s.m.inv., var. => doppiopetto
doppio senso
loc.s.m.
CO
parola o frase che può intendersi in due modi diversi, spec. uno serio e uno scherzoso o licenzioso
doppio stadio
loc.s.m.
TS stor.
=> diaulo
doppio vetro
loc.s.m.
CO
spec. al pl., struttura costituita da due lastre di vetro parallele, usata per isolare un ambiente dai rumori o per evitare la dispersione di calore | estens., finestra su cui è montata tale struttura
doppio vi
loc.s.m.
CO
vu doppio
doppio vu
loc.s.m.
CO
vu doppio
farina doppio zero
loc.s.f.
CO
farina zero zero
finestra doppia
loc.s.f.
TS edil.
f. con doppi vetri e doppia intelaiatura, per isolare dal freddo o dai rumori
legame doppio
loc.s.m.
TS chim.
=> doppio legame
motore a doppia gabbia
loc.s.m.
TS mecc.
m. a corrente alternata in cui l’avvolgimento del rotore è costituito da una gabbia esterna ad alta resistenza e una interna a bassa resistenza
pagaia doppia
loc.s.f.
CO
remo a due pale da impugnare al centro e da immergere in acqua alternativamente a destra e a sinistra dello scafo
partita doppia
loc.s.f.
TS rag.
metodo contabile in cui ogni operazione è registrata, sia nella sezione del dare in un conto sia nella sezione dell’avere in un altro (abbr. P.D.)
passo doppio
loc.s.m.
CO
paso doble
piroga doppia
loc.s.f.
TS etnol.
imbarcazione costituita da due piroghe unite lateralmente con assi trasversali, usata presso le popolazioni dell’Oceania.
polmonite doppia
loc.s.f.
TS med.
p. che colpisce entrambi i polmoni
quinario doppio
loc.s.m.
TS metr.
verso costituito da due quinari.
scacco doppio
loc.s.m.
TS giochi
negli scacchi, scacco che avviene quando il pezzo che scopre l’offesa al re viene messo in modo da dare a sua volta scacco al re
scrittura doppia
loc.s.f.
TS rag.
=> partita doppia
senario doppio
loc.s.m.
TS metr.
=> dodecasillabo
settenario doppio
loc.s.m.
TS metr.
=> martelliano.
simmetria bilaterale doppia
loc.s.f.
TS biol.
s. caratteristica degli Ctenofori per cui il corpo è suddivisibile secondo due piani di simmetria, uno sagittale e l’altro a esso perpendicolare
sonetto doppio
loc.s.m.
TS lett.
s. ottenuto con l’inserzione di un settenario dopo ciascuno degli endecasillabi dispari delle quartine e dopo il primo endecasillabo delle terzine
stella doppia
loc.s.f.
TS astron.
formazione di due stelle che sono o possono apparire vicine a causa dell’effetto prospettico essendo allineate
tabella a doppia entrata
loc.s.f.
TS mat.
t. in cui le modalità di due caratteristiche sono descritte rispettivamente dalle righe e dalle colonne, alla cui intersezione compare il numero dei casi per cui valgono le modalità corrispondenti
uninominale a doppio turno
loc.s.f.
TS polit.
elezione uninominale in cui è previsto un ballottaggio tra i due candidati col maggior numero di voti
vederci doppio
loc.v.
CO
percepire le immagini sdoppiate e confuse per ubriachezza, stanchezza e sim.
vi doppia
loc.s.f.
CO
vu doppio
vi doppio
loc.s.m.
CO
vu doppio
vu doppia
loc.s.f.
CO
vu doppio
vu doppio
loc.s.m.
CO
nome della lettera w.
Il dizionario di italiano dalla a alla z
Abbonati a Internazionale per leggere l’articolo.
Gli abbonati hanno accesso a tutti gli articoli, i video e i reportage pubblicati sul sito.
Sostieni Internazionale
Vogliamo garantire un’informazione di qualità anche online. Con il tuo contributo potremo tenere il sito di Internazionale libero e accessibile a tutti.