fre|nà|re
v.tr. e intr.
av. 1320; dal lat. frenāre, v. anche freno.
AU 1. v.tr., rallentare la velocità spec. di una macchina o di un veicolo o diminuirne progressivamente la velocità fino all’arresto del moto: il macchinista cercò di frenare il treno 2a. v.intr. (avere) azionare il freno: frenare bruscamente, frenare a un incrocio 2b. v.intr. (avere) rispondere all’azione dei freni: la macchina non frena, frena male 3a. v.tr., fig., cercare di impedire il diffondersi di un fenomeno, ostacolare: frenare un’iniziativa, una tendenza, frenare l’inflazione 3b. v.tr., fig., contenere, cercare di trattenere: frenare l’ira, frenare la passione, le lacrime 4. v.tr. OBLE mettere il morso, le briglie a un cavallo; estens., domare: ritrovai… | un che frenava un gran destriero alato (Ariosto)
Polirematiche
frenare la lingua loc.v. CO trattenersi dal parlare, spec. dal dire qcs. di sconveniente.