1palla

pàl|la
s.f.
2ª metà XIII sec; dal longob. *palla.


FO
1. corpo, oggetto di forma sferica: palla di carta, di ferro, di neve, le palle dell’albero di Natale; palla dell’occhio, il bulbo oculare | recipiente sferico: ho messo il pesciolino in una palla di vetro
2a. sfera di dimensioni variabili e di materiali diversi, spec. cuoio, gomma o avorio, piena o gonfiata con aria, usata in numerosi giochi e sport: palla da biliardo, da tennis; giocare a, con la palla; lanciare, tirare, ribattere la palla | cambio palla, nella pallavolo, passaggio della battuta alla squadra avversaria | palla al centro, nel calcio, l’azione con cui si inizia la partita o si riprende il gioco dopo una segnatura
2b. azione di gioco: sbagliare una palla facilissima
3. proiettile sferico di metallo o di pietra impiegato in artiglieria: palla da cannone | palle incatenate, unite in coppia con una catena per recare maggior danno | palla infuocata, artificiata, proiettile incendiario | estens., qualsiasi proiettile di arma da fuoco: palla di fucile, prendersi una palla in fronte
4. peso che era fissato con una catena al piede dei galeotti
5. colloq., fandonia, bugia: dire, contare palle
6. volg., spec. al pl., testicolo: un colpo nelle palle
7. colloq., persona fastidiosa e importuna: quel professore è proprio una palla | noia, fastidio: che palle!
8. TS stor. sfera di metallo prezioso, simbolo di autorità e di potere, portata in mano anticamente da re, imperatori, ecc.
9. TS stor. sferetta di legno bianca o nera che si usava nelle votazioni per indicare rispettivamente il voto favorevole e quello contrario
10. TS arch. sfera di metallo o di pietra che sovrasta una guglia o una cupola
11. TS arald. figura araldica a forma di sfera collocata sullo scudo, simbolo di costanza, stabilità e immunità
12. BU la parte interna rotondeggiante del cavolo o del cavolfiore

Polirematiche

a palla
loc.agg.inv.
loc.avv.
1. loc.agg.inv. CO di forma sferica: avere gli occhi a palla
2. loc.avv. RE sett., colloq., al massimo: tenere a palla il volume dello stereo
a palla ferma
loc.avv.
CO
con calma, a bocce ferme: ragioniamone a palla ferma
allungare la palla
loc.v.
TS sport
nel calcio, passarla a un compagno che sia in posizione più avanzata
andare in palla
loc.v.
CO
impallarsi
avere le palle
loc.v.
CO
volg., avere i coglioni
avere le palle piene
loc.v.
CO
volg., avere le tasche piene
avere sulle palle
loc.v.
CO
volg., detestare, non sopportare: quel ragazzo ce l’ho proprio sulle palle
averne le palle piene
loc.v.
CO
volg., averne le tasche piene
chiamare la palla
loc.v.
TS sport
in vari sport: sollecitare il compagno a passare la palla
cogliere la palla al balzo
loc.v.
CO
approfittare di un'opportunità
far girare le palle
loc.v.
CO
volg., far girare i coglioni
gelare la palla
loc.v.
TS sport
spec. nella pallacanestro, mantenere il possesso di palla da parte della squadra che si trova in vantaggio, usando tutto il tempo che si ha a disposizione prima di tirare.
giocarsi le palle
loc.v.
CO
1. giocarsi la testa
2. mettere a repentaglio se stessi: con quel progetto s’è giocato le palle.
girare le palle
loc.v.
CO
girare le scatole
in palla
loc.agg.inv.
CO
nel giornalismo sportivo, in ottima condizione atletica: l’attaccante non è in palla | estens., bene, in forma: sentirsi in palla
lattuga a palla
loc.s.f.
TS bot.com.
varietà di lattuga (Lactuca sativa capitata) con foglie riunite in un cespo a forma di palla
palla a canestro
loc.s.f.
var. => pallacanestro
palla a corda
loc.s.f.
var. => pallacorda
palla a maglio
loc.s.f. e m.
var. => pallamaglio
palla a mano
loc.s.f.
var. => pallamano
palla a muro
loc.s.f.
var. => pallamuro
palla a nuoto
loc.s.f.
var. => pallanuoto
palla a volo
loc.s.f.
var. => pallavolo
palla al piede
loc.s.f.
loc.avv.
1. loc.s.f. CO grave impaccio, impedimento, ostacolo: sei una palla al piede, quell’azienda è la palla al piede della nostra compagnia
2. loc.avv. TS sport nel linguaggio calcistico, controllando il pallone: avanzare palla al piede
palla avvelenata
loc.s.f.
CO
gioco che consiste nel colpire con la palla i giocatori della squadra avversaria
palla basca
loc.s.f.
TS sport
=> pelota
palla base
loc.s.f.
var. => pallabase
palla buona
loc.s.f.
TS sport
1. colpo valido a norma di regolamento
2. nel linguaggio calcistico, pallone che può essere giocato in modo favorevole: lancio in profondità, palla buona per l’attaccante
palla colla
loc.s.f.
TS giochi
nel biliardo, biglia o pallino che tocca una delle sponde
palla di gomma
loc.s.f.
CO
persona agilissima: quell’acrobata è una palla di gomma
palla di lardo
loc.s.f.
CO
persona molto grassa: mangi tanto che diventerai una palla di lardo
palla di neve
loc.s.f.
TS bot.com.
=> pallone di maggio
palla di piombo
loc.s.f.
CO
persona goffa, pesante e impacciata: il nostro portiere è una palla di piombo
palla goal
loc.s.f.
TS sport
nel linguaggio calcistico, occasione estremamente favorevole per realizzare un goal
palla incontro
loc.s.f.
TS sport
=> match ball
palla medica
loc.s.f.
TS sport
pallone del peso variabile dai 3 ai 5 chili, utilizzato negli allenamenti spec. di pallavolo e pallacanestro per rinforzare i muscoli delle braccia e per migliorare taluni fondamentali di gioco
palla ovale
loc.s.f.
TS sport
=> rugby
palla prigioniera
loc.s.f.
CO
gioco a squadre il cui scopo è far prigionieri tutti i giocatori della squadra avversaria prendendo al volo la palla che questi lanciano dal loro campo
palla set
loc.s.f.
TS sport
=> set ball
palla spinta
loc.s.f.
TS sport
gioco a squadre nel quale bisogna far superare la linea di fondo del campo avversario a un pallone simile a quello del calcio, ma che non può essere mai toccato con i piedi
palla vibrata
loc.s.f.
TS giochi
gioco simile al pallasfratto, in cui si usa una palla dotata di una specie di maniglia con la quale viene fatta ruotare prima di essere lanciata
pesce palla
loc.s.m.
TS itt.com.
denominazione comune dei pesci della famiglia dei Tetraodontidi, così chiamati per la loro capacità di gonfiarsi di acqua o di aria fino ad assumere una forma rotondeggiante
prendere la palla al balzo
loc.v.
CO
cogliere la palla al balzo  
rompere le palle
loc.v.
CO
volg., rompere le scatole
rompersi le palle
loc.v.
CO
volg., rompersi le scatole
rottura di palle
loc.s.f.
CO
volg., rottura di scatole
scommettere le palle
loc.v.
CO
scommettere la testa.
sparare a palle incatenate
loc.v.
1. TS st.milit. nelle antiche artiglierie, fare fuoco usando come proiettili palle collegate a coppie con una catena per aumentarne gli effetti distruttivi
2. CO fig., criticare, attaccare con violenza
toccarsi le palle
loc.v.
CO
volg., con riferimento al valore simbolico del gesto, fare gli scongiuri.
tra le palle
loc.avv.
CO
volg., tra i piedi.
trombo a palla
loc.s.m.
TS med.
t. libero, non aderente alle pareti, che si può formare nelle cavità cardiache
Il dizionario di italiano dalla a alla z
pubblicità