prestito fonetico
loc.s.m.
TS ling.
fenomeno per cui una lingua assume da un'altra lingua, assieme ad una parola prestata, un suono estraneo al sistema dei suoi fonemi, come nel caso della fricativa postalveolare sonora nel francesismo garage | il suono stesso che rappresenta un fonema nella lingua di origine
Il dizionario di italiano dalla a alla z
