1rosa

|ṣa
s.f., s.m.inv., agg.inv.
1250; lat. rŏsa(m), di orig. preind.; nell’accez. 1b cfr. lat. scient. Rosa.

FO
I. s.f.
1a. FO fiore profumato molto decorativo di vari colori, con lungo gambo spinoso: un mazzo di boccioli di rosa, dodici rose a gambo lungo; la stagione delle rose: la primavera; il mese delle rose: maggio | essere fresco come una rosa, avere un aspetto giovane, sano e piacevole | non c’è rosa senza spine, ogni momento felice porta con sé anche qualche dispiacere | se son rose fioriranno, di situazione che potrebbe rivelarsi favorevole | essere rose e fiori, essere tutto rose, di situazione facile e piacevole
1b. TS bot. arbusto spinoso del genere Rosa eretto o rampicante spontaneo o coltivato che produce tale fiore, presente esclusivamente nell’emisfero boreale | con iniz. maiusc., genere della famiglia delle Rosacee
2. CO fig., giovane donna bella e di aspetto sano e piacevole: è una rosa | LE estens., fig., bellezza femminile, spec. in condizione di verginità: Angelica a Medor la prima rosa | coglier lasciò (Ariosto)
3. TS gruppo di persone precedentemente selezionate tra cui viene scelto un candidato a una carica, un posto di lavoro, un premio culturale e sim.: è stata selezionata la rosa dei candidati per l’elezione a sindaco | FO sport l’insieme degli atleti titolari di una squadra: è stato accolto nella rosa nonostante la giovane età
4a. LE colore rosato, incarnato; rossore provocato da un’emozione: fiorir sul caro viso | veggo la rosa (Foscolo)
4b. BU segno di colore rosato lasciato sulla pelle da punture d’insetti, morsi e sim.
5. CO ciuffo di capelli o di peli disposti a vortice
6a. TS arch. arte => rosone
6b. TS geom. curva piana descritta da un punto che si muove di moto oscillatorio armonico sopra una retta che ruota in modo uniforme intorno al centro del moto armonico
6c. TS mus. foro rotondo praticato nel centro della cassa armonica di strumenti a corda | disco finemente traforato che ricopre il foro
6d. TS orefic. => rosetta
7. TS arald. fiore di cinque petali con bottone al centro e normalmente privo di gambo, di smalto rosso o d’argento
8. TS zool. base circolare cornea delle corna del cervo
9. TS macell. => noce
10a. TS arm. area approssimativamente circolare in cui si espandono i proiettili sparati da un fucile da caccia
10b. TS arm. l’insieme dei punti di arrivo dei proietti sparati da un’arma con lo stesso puntamento
11. FO giorn. => cronaca rosa TS
II. s.m.inv.
1. colore intermedio tra il bianco e il rosso; seguito da un sostantivo che indica una cosa o un animale di tale colore che ne individua la tonalità: rosa confetto, caramella, cipria, salmone, pesca, albicocca, fragola; anche seguito da un aggettivo o da un altro colore: rosa carico, acceso, tenue, delicato; rosa arancio, rosa viola, rosa fucsia
2. sostanza colorante rosa (tempera, olio, vernice, ecc.): aggiungi un po’ di rosa a quel tramonto FO
III. agg.inv.
1. di colore intermedio fra il bianco e il rosso: camicetta rosa, vernice rosa | che ha un colorito della pelle sano: guance rosa
2. di romanzo, racconto, pubblicazione periodica o film dal tono frivolo e leggero che ha per soggetto spec. vicende sentimentali: romanzo, racconto rosa, stampa rosa

Polirematiche

acqua di rose
loc.s.f.
CO
soluzione di acqua e alcol con essenza di rose usata come cosmetico
afide delle rose
loc.s.m.
TS entom.com.
a. (Macrosiphum rosae) parassita delle rose.
all’acqua di rose
loc.avv.
loc.agg.inv. CO loc.avv., in modo superficiale e approssimativo: fare qcs. all’acqua di rose | loc.agg.inv., di qcs., superficiale, semplificato rispetto a come dovrebbe essere: un rimedio all’acqua di rose
balletto rosa
loc.s.m.
CO
spec. al pl., nel linguaggio giornalistico, orgia tra persone di entrambi i sessi
cartolina rosa
loc.s.f.
TS burocr.
=> cartolina precetto.
colletto rosa
loc.s.m.
CO
per anton., impiegata; imprenditrice.
cronaca rosa
loc.s.f.
CO
c. che riguarda la vita privata dei personaggi famosi, spec. con riferimento alle vicende sentimentali
fenicottero rosa
loc.s.m.
TS ornit.com.
uccello migratore del genere Fenicottero (Phoenicopterus ruber) con piumaggio di colore bianco con sfumature rosse
foglio rosa
loc.s.m.
CO
autorizzazione provvisoria a condurre autoveicoli, rilasciata dalla prefettura a chi stia per conseguire la patente di guida, purché guidi affiancato da una persona patentata
fresco come una rosa
loc.agg.
CO
riposato
letto di rose
loc.s.m.
CO
stato di benessere e serenità
maglia rosa
loc.s.f.
TS sport
nel ciclismo, maglia indossata dal primo classificato nel giro d’Italia | chi è in testa alla classifica del giro d’Italia
pezza delle rose
loc.s.f.
TS numism.
moneta recante due piante di rose, coniata a Firenze nel 1665
rosa antico
loc.s.f.
CO
rosa tenue tendente al grigio
rosa baccarat
loc.s.f.
TS bot.com.
r. molto pregiata coltivata in Francia avente stelo alto e fiore rosso molto grande
rosa borraccina
loc.s.f.
TS bot.com.
varietà di rosa ornamentale (Rosa centifolia muscosa) il cui bocciolo fiorale è avvolto da fitte appendici ghiandolari che lo fanno sembrare cosparso di borraccina
rosa canina
loc.s.f.
TS bot.com.
arbusto spontaneo del genere Rosa (Rosa canina) che vive nelle boscaglie e nelle siepi, i cui fiori hanno petali candidi con lobi rosei
rosa damascena
loc.s.f.
TS bot.com.
arbusto del genere Rosa (Rosa damascena) i cui fiori sono bianchi e molto profumati
rosa damaschina
loc.s.f.
TS bot.com.
=> rosa damascena
rosa dei colori
loc.s.f.
TS fotogr.
cerchio diviso in dieci settori di colori diversi, tra cui oltre a quelli dello spettro solare anche il magenta e il porpora, usato per la determinazione di alcune operazioni di stampa delle pellicole a colori
rosa dei venti
loc.s.f.
TS meteor.
raffigurazione grafica del sistema dei venti con una stella dalle molte punte che rappresenta le varie direzioni da cui proviene il vento
rosa del deserto
loc.s.f.
TS mineral.
aggregato di cristalli lenticolari di gesso disposti in modo da ricordare i petali di una rosa
rosa del Giappone
loc.s.f.
TS bot.com.
=> camelia| => ortensia
rosa della bussola
loc.s.f.
TS tecn.
cerchio indicatore dei rombi della bussola collegato all’ago, al giroscopio e sim.
rosa delle Alpi
loc.s.f.
TS bot.com.
=> rododendro
rosa di bosco
loc.s.f.
TS bot.com.
=> rosa canina
rosa di Gerico
loc.s.f.
TS bot.com.
pianta del genere Anastatica (Anastatica hierochuntica) con fiori piccoli e foglie carnose, diffusa nei luoghi sabbiosi e aridi dell’Asia sudoccidentale e dell’Africa nordorientale
rosa di macchia
loc.s.f.
TS bot.com.
=> rosa canina
rosa di Malta
loc.s.f.
TS bot., bot.
→ rosa legnosa
rosa di monte
loc.s.f.
TS bot.com.
pianta cespugliosa delle Ericacee (Rhododendrum hirsutum o Ledum alpinum) che cresce sui terreni calcarei europei producendo fiori rosa pallido e frutti a capsula
rosa di Natale
loc.s.f.
TS bot.com.
nome comunemente dato a una pianta del genere Elleboro (Helleborus niger) comune in Italia e nell’Europa centrale, usata dall’industria farmaceutica per la produzione di elleborina
rosa di sabbia
loc.s.f.
TS mineral.
=> rosa del deserto
rosa legnosa
loc.s.f.
TS bot., bot.
tumore legnoso con i lobi disposti a stella, provocato sugli alberi da piante parassite della famiglia delle Lorantacee
rosa mistica
loc.s.f.
TS lit.
solo sing., spec. con iniz. maiusc., attributo dato alla Madonna nelle litanie recitate in particolare nel santuario di Loreto
rosa pendulina
loc.s.f.
TS bot.com.
arbusto spontaneo del genere Rosa (Rosa pendulina) con spine rade, fiori rosei o rosa porporini e frutti pendenti
rosa tè
loc.s.f.
TS bot.com.
=> rosa tea
rosa tea
loc.s.f.
TS bot.com.
r. da giardino di colore giallo rosato con un profumo che ricorda quello del tè
rose antiche
loc.s.f.pl.
TS bot.
qualità di rose coltivate nel 1800 e prodotte nuovamente in tempi recenti.
salsa rosa
loc.s.f.
TS gastr.
=> salsa aurora
telefono rosa
loc.s.m.
CO
servizio telefonico cui ci si può rivolgere per denunciare violenze e maltrattamenti alle donne | l’organizzazione che sovrintende a tale servizio
vedere rosa
loc.v.
CO
essere ottimista: come fai a vedere sempre rosa?
Il dizionario di italiano dalla a alla z
Abbonati a Internazionale per leggere l’articolo.
Gli abbonati hanno accesso a tutti gli articoli, i video e i reportage pubblicati sul sito.
Sostieni Internazionale
Vogliamo garantire un’informazione di qualità anche online. Con il tuo contributo potremo tenere il sito di Internazionale libero e accessibile a tutti.