sangue

sàn|gue
s.m., agg.inv.
av. 1292; lat. sangŭe(m), var. di sanguis, -inis, di orig. incerta.


1a. s.m. FO TS biol. solo sing., liquido organico opaco, viscoso, di colore rosso, costituito da plasma e corpuscoli, che circola nell’apparato cardiovascolare dei Vertebrati spinto dalle pulsazioni cardiache, trasportando e distribuendo gas, principi nutritivi, ormoni e prodotti del metabolismo | tale liquido fuoriuscito dal corpo per cause fisiche, patologiche o traumatiche: macchie di sangue, perdere sangue
1b. s.m. FO fig., iperb., la vita: vogliono il mio sangue!
2. s.m. FO fig., eccidio, strage: è stata una notte di sangue | con riferimento ai caduti in un conflitto, in una lotta politica o sociale: ricordiamo il sangue versato dalla nazione
3a. s.m. CO secondo la concezione pre-scientifica dell’ereditarietà dei caratteri, lignaggio, ascendenza: è di sangue nobile, reale, il buon sangue da cui è nato gli ha trasmesso tante virtù | con riferimento agli animali, insieme dei caratteri trasmessi in una razza
3b. s.m. CO legame di parentela, consanguineità: siamo dello stesso sangue, ciò che conta sono i legami di sangue; voce del sangue, tendenza istintiva a riconoscere e amare i propri parenti | discendenza: ama quelle creature come se fossero sangue suo
3c. s.m. CO origine nazionale, ceppo di derivazione: sono di sangue slavo, ha sangue siciliano nelle vene | LE insieme dei componenti di un popolo, di una nazione, di un’unità etnica: nel tempo che Iunone era crucciata … contra ’l sangue tebano (Dante)
4. s.m. BU come interiezione, in espressioni esclamative, spec. blasfeme o volgari: sangue di Bacco!, sangue d’un cane
5. agg.inv. CO di tonalità di rosso vivo simile a quello del sangue: una stoffa rosso sangue

Polirematiche

a caratteri di sangue
loc.avv.
CO
a lettere di sangue
a lettere di sangue
loc.avv.
CO
sottolineando drammaticamente gli aspetti più crudeli di un evento contrassegnato da violenze e azioni sanguinose
a sangue
loc.avv.
CO
in modo particolarmente violento: picchiare a sangue
a sangue caldo
loc.avv.
CO
nel momento di pieno entusiasmo, d’ira o di passione
a sangue freddo
loc.avv.
CO
a mente fredda, con fredda determinazione, senza scomporsi
accendere il sangue
loc.v.
CO
infervorare; eccitare, infiammare: quella bionda gli accende il sangue
accendersi il sangue
loc.v.
CO
infervorarsi: alla notizia gli si è acceso il sangue
al sangue
loc.agg.inv.
CO
di carne, poco cotta
all’ultimo sangue
loc.avv.
loc.agg.inv. CO loc.avv., in modo accanito, fino allo stremo delle forze: battersi all’ultimo sangue | loc.agg.inv., accanito, strenuo: una lotta, un combattimento all’ultimo sangue
andare il sangue alla testa
loc.v.
CO
arrabbiarsi molto, infuriarsi: la sua arroganza mi fa andare il sangue alla testa
animale a sangue caldo
loc.s.m.
TS zool.
a. omeotermo, caratterizzato cioè da temperatura corporea costante indipendentemente dalla temperatura esterna
animale a sangue freddo
loc.s.m.
TS zool.
a. eterotermo, caratterizzato cioè da temperatura corporea variabile in relazione alla temperatura esterna
avere il sangue caldo
loc.v.
CO
avere un temperamento focoso soggetto al dominio delle passioni
avere nel sangue
loc.v.
CO
avere una forte predisposizione: quel ragazzo ha la scherma nel sangue
avvelenarsi il sangue
loc.v.
CO
avvelenarsi il fegato.
bagnarsi le mani di sangue
loc.v.
CO
rendersi responsabile di un delitto sanguinario, di un crimine gravissimo.
bagno di sangue
loc.s.m.
CO
strage
banca del sangue
loc.s.f.
CO
emoteca
battesimo di sangue
loc.s.m.
TS relig.
martirio durante il quale si esprime il desiderio di essere battezzati, che costituisce supplemento alla mancanza di battesimo.
buon sangue
loc.s.m.
CO
buoni rapporti: tra i due fratelli non correva, non c'era buon sangue
buttare sangue
loc.v.
CO
faticare molto
calma e sangue freddo
loc.inter.
CO
come esortazione a mantenere il pieno controllo di sé: ragazzi, calma e sangue freddo!
cavare il sangue
loc.v.
CO
fare un salasso o un prelievo di sangue | fig., spillare denaro a qcn.
cavare sangue da una rapa
loc.v.
CO
cercare di ottenere da qcn. o da qcs. ciò che non può dare.
correre sangue
loc.v.
CO
in un scontro, in una rissa e sim.: esserci dei feriti o dei morti
dare il sangue
loc.v.
CO
1. donare il sangue
2. sacrificare la propria vita a favore di qcn. o di qcs.: dare il proprio sangue per il re, per la patria | anche fig., faticare molto
delitto di sangue
loc.s.m.
CO
fatto di sangue, omicidio
donatore di sangue
loc.s.m.
CO
chi si sottopone periodicamente a prelievi di sangue da utilizzare per trasfusioni
fare buon sangue
loc.v.
CO
colloq., rinvigorire, corroborare: il vino fa buon sangue
fare sangue
loc.v.
CO
colloq., eccitare sessualmente
farsi il sangue cattivo
loc.v.
CO
guastarsi il sangue
fatto di sangue
loc.s.m.
CO
ferimento o assassinio
fratellanza del sangue
loc.s.f.
TS etnol.
sodalizio, alleanza o legame di reciproca fedeltà, celebrato presso alcuni popoli scambiando il sangue da ferite praticate sul braccio o sul petto.
gelare il sangue
loc.v.
CO
atterrire, agghiacciare: un urlo che gela il sangue
giglio di sangue
loc.s.m.
TS bot.com.
pianta della famiglia delle Amarillidacee (Hemanthus catarinae) dal caratteristico colore rosso vivo, impiegata per ricerche di genetica
guastare il sangue
loc.v.
CO
causare preoccupazioni, fare arrabbiare: questa storia mi guasta il sangue
guastarsi il sangue
loc.v.
CO
arrabbiarsi o preoccuparsi molto: non intendo guastarmi il sangue con queste sciocchezze
imbrattarsi le mani di sangue
loc.v.
CO
bagnarsi le mani di sangue.
inacidire il sangue
loc.v.
CO
guastare il sangue.
lacrime di sangue
loc.s.f.pl.
TS med.
fenomeno patologico osservabile in soggetti isterici, consistente nella presenza di sangue nel liquido lacrimale | estens., fig., grande fatica e sofferenza
legame di sangue
loc.s.m.
CO
rapporto di parentela
montare il sangue alla testa
loc.v.
CO
andare il sangue alla testa
non avere sangue nelle vene
loc.v.
CO
1. essere insensbile, freddo
2. non avere carattere
ossigenazione del sangue
loc.s.f.
TS fisiol.
arricchimento di ossigeno durante la normale circolazione polmonare | arricchimento di ossigeno che si verifica in condizioni di adeguata attività fisica.
pagare con il sangue
loc.v.
CO
rimetterci la vita
patto di sangue
loc.s.m.
CO
in antiche tribù, sette od organizzazioni segrete, affiliazione o iniziazione sancita mischiando alcune gocce del sangue del nuovo affiliato con quello di un personaggio autorevole della comunità | estens., p. informale ma estremamente vincolante
perdere sangue
loc.v.
CO
sanguinare
Preziosissimo Sangue
loc.s.m.
TS relig.
il sangue di Cristo in cui si trasforma il vino durante la liturgia della messa.
prezzo del sangue
loc.s.m.
TS antrop.
presso alcune popolazioni antiche, somma di denaro pagata da un omicida ai parenti della sua vittima per riscattarne la morte
principe del sangue
loc.s.m.
CO
chi appartiene alla stessa famiglia del sovrano
reato di sangue
loc.s.m.
TS dir.pen.
omicidio o ferimento
rimescolare il sangue
loc.v.
CO
provocare un violento turbamento, una forte emozione: un film dell’orrore che mi rimescola il sangue, una rabbia furiosa che gli rimescolava il sangue
rimescolarsi il sangue
loc.v.
CO
per indicare un profondo turbamento, una forte agitazione: alla vista di lei gli si rimescolò il sangue, per la rabbia mi si rimescola il sangue.
rosso sangue
loc.agg.
CO
sanguigno
salire il sangue alla testa
loc.v.
CO
andare il sangue alla testa
sangue arterioso
loc.s.m.
CO
s. ossigenato di ritorno dai polmoni e distribuito nel circolo generale con una saturazione pari al 96%
sangue azzurro
loc.s.m.
BU
sangue blu
sangue blu
loc.s.m.
CO
nobiltà di lignaggio
sangue del proprio sangue
loc.s.m.
CO
per indicare l’appartenenza reciproca dei genitori e dei figli
sangue di bue
loc.s.m.
TS agr.
concime organico azotato che si ottiene dal sangue dei bovini seccato, ridotto in polvere e diluito in acqua
sangue di Cristo
loc.s.m.
CO
il vino consacrato nell’Eucarestia, che, secondo la dottrina della transustanziazione, è il sangue di Gesù crocifisso | CO come imprecazione blasfema
sangue di drago
loc.s.m.
1. TS bot. gommoresina di colore rosso che si ricava dai frutti di piante del genere Dracena e viene utilizzata nella produzione di vernici
2. TS arte pigmento rosso di origine minerale, usato spec. nelle miniature
sangue di Giuda
loc.s.m.
CO
vino rosso, corposo, con retrogusto amarognolo, tipico dell’Oltrepò Pavese
sangue freddo
loc.s.m.
CO
perfetta padronanza di sé
sangue misto
loc.s.m.
var. => sanguemisto
sangue morlacco
loc.s.m.
LE
nome con cui D’Annunzio ribattezzò l’acquavite di ciliegie prodotta a Zara
sangue refluo
loc.s.m.
TS biol.
s. che ritorna al cuore nella piccola e grande circolazione o che defluisce da un organo
sangue venoso
loc.s.m.
CO
s. di ritorno alla circolazione polmonare, con un’elevata saturazione di anidride carbonica e bassa concentrazione di ossigeno.
scritto col sangue
loc.agg.
CO
di avvenimento storico, accompagnato da lotte e spargimento di sangue.
sentirsi nel sangue
loc.v.
CO
avere un presentimento: domani vincerai, me lo sento nel sangue.
siero del sangue
loc.s.m.
TS fisiol.
la parte liquida limpida del sangue separata dai corpuscoli dopo la coagulazione
spargere sangue
loc.v.
CO
provocare ferimenti o uccisioni, commettere omicidi
spargimento di sangue
loc.s.m.
CO
atto cruento, ferimento, uccisione: i rapinatori furono catturati senza spargimento di sangue.
sporcarsi le mani di sangue
loc.v.
CO
bagnarsi le mani di sangue.
sputare sangue
loc.v.
CO
impegnarsi e affaticarsi molto in qcs.
succhiare il sangue
loc.v.
CO
sfruttare, spec. economicamente: gli strozzini gli hanno succhiato il sangue
sudare sangue
loc.v.
CO
faticare, soffrire molto per ottenere qcs.: per raggiungere quella posizione ho sudato sangue
vendetta del sangue
loc.s.f.
TS etnol.
v. che colpisce un omicida o un qualsiasi membro del suo gruppo familiare, a esclusione di donne, bambini e vecchi
versare sangue
loc.v.
CO
sanguinare
Il dizionario di italiano dalla a alla z
pubblicità
Abbonati a Internazionale per leggere l’articolo.
Gli abbonati hanno accesso a tutti gli articoli, i video e i reportage pubblicati sul sito.
Sostieni Internazionale
Vogliamo garantire un’informazione di qualità anche online. Con il tuo contributo potremo tenere il sito di Internazionale libero e accessibile a tutti.