scoccare
av. 1310; der. di 1cocca con s- e 1-are.
1a. v.tr. CO lanciare con forza, spec. una freccia, per mezzo di un arco o una balestra | di arco o balestra, scagliare lontano una freccia in seguito al rapido e improvviso allentamento della corda tenuta in tensione
1b. v.tr. LE fig., lasciar uscire la parola dalla bocca: scocca | l’arco del dir, che ’nfino al ferro hai tratto (Dante)
2a. v.tr. CO fig., indirizzare a qcn. una frase o un’occhiata, spec. ostile: scoccare occhiate sprezzanti
2b. v.tr. CO estens., dare un bacio rumoroso: le scoccò un bacio sulla fronte
3. v.tr. CO battere le ore: il campanile scoccò le sette
4. v.tr. LE emettere luce: il lucignolo della lucerna, … vicino a spegnersi, scoccava una luce tremula (Manzoni)
5a. v.intr. (essere) CO di freccia, partire di scatto dall’arco o dalla balestra | di arco o balestra, allentarsi di scatto lanciando la freccia
5b. v.intr. (essere) CO di congegno a molla, scattare: la trappola scoccò immediatamente
6. v.intr. (essere) CO fig., di parola, frase e sim., essere pronunciato con forza
7a. v.intr. (essere) CO del tocco della campana, della suoneria di una pendola, risuonare: erano appena scoccate le quattro; anche s.m.: mancavano pochi minuti allo scoccare della mezzanotte
7b. v.intr. (essere) CO di rumore, giungere improvviso
8. v.intr. (essere) CO fig., di ora, scadenza o momento storico, sopraggiungere: era scoccata l’ora dell’unità nazionale
9a. v.intr. (essere) CO di lampo o fulmine, attraversare il cielo, guizzare, balenare
9b. v.intr. (essere) CO di scintilla elettrica, prodursi
10. v.intr. (essere) CO fig., di sentimento, scaturire, nascere all’improvviso: fra i due è scoccata la passione
Il dizionario di italiano dalla a alla z
