sorgere

sór|ge|re
v.intr.
av. 1294; lat. sŭrgĕre, comp. di sub- “dal basso” e regĕre “dirigere”; nell’accez. 5 cfr. catal. surgir.

AU
1a. LE di persona, alzarsi, levarsi in piedi: allor surse a la vista scoperchiata | un’ombra (Dante) | BU lett., fig., sollevarsi, insorgere
1b. AU di edifici o monti o sim., essere in posizione elevata, ergersi: castello che sorge a picco sul mare, ovunque sorgono enormi grattacieli
1c. CO estens., di voci o suoni, farsi udire, echeggiare: dall’assemblea sorse una voce di protesta
1d. AU di corpi celesti, apparire all’orizzonte, levarsi: il sole non è ancora sorto, la luna sorge alle sei | estens., nascere, spuntare: sorgeva il nuovo giorno
2. LE fig., di acqua o corso d’acqua, scaturire, avere origine: surge nel mezzo giorno | una fontana (Petrarca)
3a. AU fig., di pensiero, sentimento, desiderio e sim., nascere nell’animo, venire in mente: mi sorge un dubbio, un sospetto
3b. AU fig., di situazione, circostanza o difficoltà, determinarsi, presentarsi: sono sorte difficoltà insormontabili | prodursi, svilupparsi: l’incendio è sorto nello scantinato
3c. AU fig., avere inizio, cominciare: imperi che sorgono e decadono, è sorta l’era della telematica
3d. LE di espressione, mostrarsi appena, spuntare: nebuloso e tremulo dal pianto | che mi sorgea sul ciglio (Leopardi)
4. BU fig., assurgere, elevarsi: sorgere a gran fama, a nuovo splendore
5. OB ancorarsi | sorgere all’ancora: di nave, essere ormeggiata a un’ancora sola

Il dizionario di italiano dalla a alla z
Abbonati a Internazionale per leggere l’articolo.
Gli abbonati hanno accesso a tutti gli articoli, i video e i reportage pubblicati sul sito.
Sostieni Internazionale
Vogliamo garantire un’informazione di qualità anche online. Con il tuo contributo potremo tenere il sito di Internazionale libero e accessibile a tutti.