valle

vàl|le
s.f.
1304-08; lat. valle(m).

AU
1. AU ampia e profonda depressione della superficie terrestre delimitata da due pendici montuose e percorsa generalmente da un corso d’acqua: valle soleggiata, fertile, valle con molti centri abitati, valle esposta a Nord; con iniz. maiusc., in alcuni toponimi: V. d’Aosta, Valdarno
2. TS geogr. depressione paludosa vicino al delta di un fiume o a una laguna: le valli di Comacchio; valle da pesca, zona di laguna chiusa in cui si pratica la vallicoltura
3. TS geogr. insenatura lunga e stretta originata da un bradisismo positivo, tipica delle coste dell’Istria e della Dalmazia
4. LE fig., il mondo terreno inteso come luogo di sofferenza: al passar questa valle | piacciavi porre giù l’odio e lo sdegno (Petrarca) | condizione misera e dolorosa: la compagnia malvagia e scempia | con la qual tu cadrai in questa valle (Dante)
5. TS mar. concavità dell’onda compresa tra due creste
6. TS med. depressione, infossamento

Polirematiche

a valle
loc.avv.
loc.agg.inv. CO
1. loc.avv., verso il basso di un pendio, di un monte: sciare tenendo il peso a valle; posteriormente rispetto a un punto di riferimento: la strada è interrotta a valle
2. loc.agg.inv., che si colloca dopo nello spazio o nel tempo: è tutto bloccato per una frana a valle
a valle di
loc.prep.
CO
per indicare la parte più vicina alla foce di un fiume, rispetto a un punto determinato: il Po a valle di Torino; anche fig.: una questione a valle del problema
brezza di valle
loc.s.f.
TS meteor.
nelle zone montane, quella che di giorno spira dalle quote basse verso quelle alte
giglio delle valli
loc.s.m.
TS bot.com.
=> 1mughetto
sorgente di valle
loc.s.f.
TS geol.
=> sorgente di emergenza
valle carsica
loc.s.f.
TS geogr.
v. formatasi in una regione dove prevalgono i fenomeni carsici
valle da pesca
loc.s.f.
TS pesc.
zona di laguna chiusa con una recinzione artificiale dove si pratica la vallicoltura
valle di lacrime
loc.s.f.
CO
fig., la Terra, intesa come luogo di sofferenza ed espiazione.
Il dizionario di italiano dalla a alla z
Abbonati a Internazionale per leggere l’articolo.
Gli abbonati hanno accesso a tutti gli articoli, i video e i reportage pubblicati sul sito.
Black Friday Promo