volata

vo||ta
s.f.
secc. XIV-XV; der. di 1volare con -ata; nell’accez. 3e cfr. fr. volée.


1a. CO il volare e il suo risultato: il passero si posò dopo una breve volata
1b. CO stormo di uccelli in volo: una volata di anatre
2. AD fig., corsa molto rapida: faccio una volata al negozio e torno | fare tutta una volata, andare in un luogo velocemente e senza soste
3a. AD TS sport nelle gare di corsa, spec. ciclistiche, scatto finale che un concorrente compie in prossimità del traguardo per aggiudicarsi la vittoria: battere gli avversari in volata
3b. TS sport nel baseball, palla battuta che vola molto in alto
3c. TS sport nel gioco del pallone elastico, tiro con cui si spedisce la palla al di là della linea di fondo del campo avversario, con cui si conquistano quindici punti
3d. TS sport nel tamburello, palla che supera tutti i giocatori avversari senza toccare terra | nel pallone al bracciale, azione con cui si spedisce il pallone nelle reti di rimessa o di battuta, o gliele si fa superare, mandandolo nello spazio delimitato dalle antenne
3e. TS sport non com. => volée
3f. TS sport tipo di sport praticato con la palla in due squadre di otto giocatori ciascuna, nato in Italia nel 1926 e oggi in disuso
4. TS equit. => 1lanciata
5. TS arm. in un cannone, la parte anteriore, opposta alla culatta: tirare di volata, sparare dando moltissima elevazione al pezzo
6. TS miner. scoppio contemporaneo o rapida successione di scoppi di più mine lungo il fronte di avanzata di una miniera
7. TS mus. abbellimento del canto costituito dalla rapida esecuzione di un gruppo di note in scala
8. TS teatr. il pronunciare velocemente una serie di parole modificando via via il tono della voce in un’unica emissione di fiato
9a. TS tecn. distanza, fissa o variabile, cui arriva il braccio di una gru
9b. TS tecn. l’altezza di caduta del maglio di un battipalo o di altra macchina simile

Polirematiche

di volata
loc.avv.
CO
molto rapidamente, di corsa: andare di volata a casa, fare tutto di v.
taglio di volata
loc.s.m.
TS arm.
bocca, parte anteriore del cannone
tirare la volata
loc.v.
TS sport
nel ciclismo, fare da battistrada a un compagno, così da evitargli la resistenza dell’aria e consentirgli, in prossimità del traguardo, di scattare per la volata finale | CO fig., aiutare qcn. ad affermarsi sacrificandosi per lui
Il dizionario di italiano dalla a alla z
Abbonati a Internazionale per leggere l’articolo.
Gli abbonati hanno accesso a tutti gli articoli, i video e i reportage pubblicati sul sito.
Sostieni Internazionale
Vogliamo garantire un’informazione di qualità anche online. Con il tuo contributo potremo tenere il sito di Internazionale libero e accessibile a tutti.