sorpassare
1558 nell'accez. 3; der. di passare con sor-, cfr. fr. surpasser.
AD
1. passare al di sopra; spec. di strada, valicare: in quel punto la ferrovia sorpassa il fiume | superare, eccedere una determinata misura: l’acqua sorpassava il livello di guardia, sorpassare qcn. o qcs. in altezza | passare oltre: non sorpassare il confine militare, sorpassare il fosso con un salto
2. di veicolo, oltrepassare un altro veicolo lasciandolo indietro nella corsa: vietato sorpassare in curva, sorpassare un’auto ferma, sorpassare un ciclista | estens., passare davanti a una persona lasciandola indietro nel cammino o nella corsa: sorpassare due persone che passeggiano lentamente, sorpassare l’avversario in una corsa a piedi
3. fig., sopravanzare qcn. in una qualità morale o fisica, in una professione o in una carriera: sorpassare in intelligenza, in audacia, in forza fisica | superare le proprie consuete capacità prodigandosi oltre misura: in questa impresa ha sorpassato se stesso
4. trasgredire una norma, una consuetudine; sorpassare il, ogni limite, i limiti, la misura: andare oltre i limiti della convenienza, del lecito, dell’educazione, della sopportazione
Il dizionario di italiano dalla a alla z
