tingersi

tìn|ger|si
v.pronom.intr. e tr.

CO
1a. v.pronom.intr., assumere un determinato colore: in autunno il bosco si tinge di giallo; nel linguaggio sportivo, la vittoria s’è tinta d’azzurro: è stata conquistata dagli azzurri
1b. v.pronom.intr., fig., assumere una determinata connotazione o sfumatura: ricordi che si tingono di nostalgia, la vicenda si tinge di rosa
2. v.pronom.tr., dare un determinato colore ai capelli per cambiare quello naturale: tingersi i capelli di rosso, con l’henné; anche ass.: sicuramente si tinge, aveva molti capelli bianchi! | imbellettarsi: tingersi le labbra
3. v.pronom.tr., fam., macchiarsi, sporcarsi: ti sei tinto le dita d’inchiostro
Il dizionario di italiano dalla a alla z
Abbonati a Internazionale per leggere l’articolo.
Gli abbonati hanno accesso a tutti gli articoli, i video e i reportage pubblicati sul sito.
Sostieni Internazionale
Vogliamo garantire un’informazione di qualità anche online. Con il tuo contributo potremo tenere il sito di Internazionale libero e accessibile a tutti.