1alto

àl|to
agg., s.m., avv.
ca. 1274; lat. ăltu(m), propr. p.pass. di alĕre “nutrire, far crescere”.

FO
I. agg.
1a. che ha un’altezza elevata rispetto alla norma: un albero molto alto, una torre alta, alte montagne; un uomo alto, di alta statura
1b. che ha una determinata altezza: un monte alto 3000 metri, una casa alta due piani, tacchi alti otto centimetri, un uomo alto un metro e ottanta
1c. che si trova in una posizione elevata rispetto al suolo: la parte alta di un edificio | di territorio: che ha un’altitudine maggiore delle zone circostanti: alta valle, alta Langa, Bergamo alta | di un corso d’acqua: vicino alla sorgente: alto Nilo, alto Tevere
1d. spec. di acque: profondo: qui l’acqua è alta, non si tocca
1e. di testa e sim.: eretto
1f. di tessuto: largo
2a. fig., che si colloca nei ranghi superiori di una gerarchia: alta corte di giustizia; ceti alti, classi alte
2b. fig., nobile, elevato, di grande valore: un uomo di alto ingegno
2c. di ottimo livello, caratterizzato da elevato grado di specializzazione: alta cucina, alta chirurgia
3a. in una scala di intensità, di grado o livello elevato: alte temperature, pressione alta, febbre alta
3b. fig.: il morale è alto, tenere alto il morale di qcn., tenerlo allegro
4. grande, rilevante: una cifra piuttosto alta, percentuale alta; un prezzo, uno stipendio alto; una posta, una puntata alta, che impegna una grossa somma di denaro, anche fig.; intenso: alti scambi economici
5. di nota, suono, voce: acuto: note alte; intenso, forte: parlare ad alta voce | di strumento musicale: che ha estensione analoga a quella del contralto: sax alto
6. difficile, arduo, impegnativo: questo è un concetto troppo alto, un’alta impresa; imperscrutabile: gli alti consigli di Dio
7a. di una regione geografica: settentrionale: l’alta Italia
7b. di corso d’acqua e della regione circostante: più vicino alla sorgente fluviale: l’alto Volta, l’alto Adige
7c. più elevato dal punto di vista orografico: l’alta Germania
8a. di un periodo di tempo: già trascorso per la maggior parte, avanzato: notte alta | di ricorrenza, che cade in data avanzata rispetto al solito: Pasqua alta, carnevale alto
8b. di un’epoca o un periodo storico: più vicino all’origine, più antico nel corso del tempo: alto Medioevo, alto paleolitico
9. TS ret. di stile letterario, che conviene agli argomenti più elevati, proprio della tragedia e dell’epopea
10. LE di sonno, silenzio e sim.: profondo, grave: la notte, quando | tutte in alto silenzio eran le cose (Tasso)
11. BU brillo, alticcio
II. s.m.
1. FO la parte più elevata di qcs.: l’oggetto è caduto dall’alto della terrazza | fig., vertice di una gerarchia: l’ordine è venuto dall’alto | guardare le cose dall’alto, dall’alto della propria esperienza, giudicarle con distacco o con superiorità
2. LE il cielo
3. LE OB il mare
4. CO spec. al pl., nota acuta
5. TS tipogr. spec. al pl., le maiuscole
6. TS fis. non com. => top
III. avv.
1. FO in su, verso l’alto: volare, mirare alto
2a. CO con voce forte: più alto per favore
2b. LE in modo nobile, sublime: parlare alto
3. LE profondamente

Polirematiche

a fronte alta
loc.avv.
CO
non avendo nulla di cui vergognarsi: guardare a fronte alta
a testa alta
loc.avv.
CO
senza doversi vergognare; con fierezza, con orgoglio: ne sono uscita a testa alta
acqua alta
loc.s.f.
TS geogr.
innalzamento delle acque, durante l’alta marea, sopra il livello normale, caratteristico spec. della laguna veneta
ad alta gradazione
loc.agg.inv.
CO
forte
ad alta voce
loc.avv.
CO
forte
ad alto livello
loc.agg.inv.
loc.avv. CO
1. loc.agg.inv., di alto livello
2. loc.avv., con l’intervento di persone di rango elevato, in ambienti importanti: decisione presa ad alto livello
alta atmosfera
loc.s.f.
TS geogr.
atmosfera al di sopra della stratosfera
alta banda
loc.s.f.
TS telecom.
fascia di onde elettromagnetiche tra i 174 e i 216 megahertz, che comprende i canali televisivi dal 7 al 13
alta borghesia
loc.s.f.
CO
strato sociale composto dagli individui più abbienti e influenti, come industriali, banchieri, agrari, ecc.
alta cassa
loc.s.f.
var. => altacassa
alta corte di giustizia
loc.s.f.
TS dir.
nello statuto albertino: il senato investito di potere giudiziario per crimini di guerra di particolare gravità | nel 1944, tribunale speciale per crimini commessi dai fascisti (abbr. A.C. di G.)
alta cucina
loc.s.f.
CO
haute cuisine
alta definizione
loc.s.f.
TS telev.
sistema sperimentale di ripresa televisiva che permette di ottenere una nitidezza di immagine simile a quella cinematografica, aumentando il numero delle linee da cui è formata l’immagine stessa
alta fedeltà
loc.s.f.
TS elettron.
la tecnica e l’insieme di strumenti utilizzati per ottenere la riproduzione di un suono fedele a quello registrato originariamente | estens., settore merceologico che distribuisce tali apparecchiature
alta finanza
loc.s.f.
CO
la classe dei grandi imprenditori, banchieri, ecc. e i capitali da essi detenuti: il mondo dell’alta finanza
alta marea
loc.s.f.
CO
innalzamento del livello del mare sopra il livello normale
alta moda
loc.s.f.
CO
la sartoria di lusso | estens., l’insieme dei capi di abbigliamento prodotti da tale industria | il complesso delle persone che gestiscono tale settore
alta montagna
loc.s.f.
CO
zona montuosa al disopra dei 3000 m ca.: scarponi, tenda da alta montagna
alta pressione
loc.s.f.
TS meteor.
livello di pressione atmosferica per cui si ha tendenza al bel tempo
alta quota
loc.s.f.
CO
alta montagna: sport di alta quota
alta scuola
loc.s.f.
TS equit.
=> scuola di equitazione
alta società
loc.s.f.
CO
l’insieme delle persone appartenenti alle classi sociali più elevate, a cui viene riconosciuta una posizione di prestigio e privilegio
alta stagione
loc.s.f.
CO
periodo di maggior affluenza turistica
alta tensione
loc.s.f.
1. TS elettr. tensione elettrica superiore a
30.000 volt (abbr. A.T.)
2. CO fig., carattere particolarmente emozionante e coinvolgente di uno spettacolo, di una situazione, ecc.: un film ad alta tensione
alta uniforme
loc.s.f.
CO
divisa militare da cerimonia
alta velocità
loc.s.f.
TS ferr.
sistema rapido di trasporto su rotaia che si serve di linee ferroviarie, spec. di nuova realizzazione, capaci di sostenere velocità superiori ai 250 km orari
alta via
loc.s.f.
TS sport
in escursionismo di alta quota, percorso a tappe che si sviluppa tra rifugi montani e comporta il superamento di alcuni tratti su roccia o su ghiacciaio
alte sfere
loc.s.f.pl.
CO
ambienti elevati ed esclusivi
alti e bassi
loc.s.m.pl.
CO
l’alternarsi di situazioni positive e negative: gli alti e bassi della vita
alto atesino
loc.agg.
loc.s.m., var. => altoatesino
alto clero
loc.s.m.
TS eccl.
l’insieme dei prelati
alto commissario
loc.s.m.
TS burocr.
commissario direttamente dipendente dal consiglio dei ministri con funzioni straordinarie: alto commissario per la lotta alla mafia
alto e basso
loc.s.m.
TS tipogr.
composizione tipografica in maiuscolo e minuscolo
alto mare
loc.s.m.
1. CO zona di mare lontana da terra: pesca d’alto mare
2. TS dir. zona di mare oltre le acque territoriali che non appartiene a nessuno stato e in cui è consentita la libera navigazione
alto papavero
loc.s.m.
CO
persona importante
alto prelato
loc.s.m.
CO
presule
alto rilievo
loc.s.m.
var. => altorilievo
alto tedesco
loc.s.m.
TS ling.
lingua costituita dall’insieme dei dialetti parlati nelle zone centro-meridionali della Germania, da cui si è originato il tedesco moderno
alto tedesco medio
loc.s.m.
TS ling.
fase linguistica del tedesco intermedia tra l’antica e la moderna
alto tradimento
loc.s.m.
TS dir.
reato compiuto dal Presidente della Repubblica o da un militare contro lo Stato
alto ufficiale
loc.s.m.
TS milit.
ufficiale che appartiene ai più alti gradi della gerarchia militare, come un generale, un colonnello o un ammiraglio
aria alta
loc.s.f.
TS equit.
spec. al pl., esercizio in cui il cavallo si distacca dal suolo, spec. compiendo salti
bosco d’alto fusto
loc.s.m.
TS agr.
b. in cui gli alberi si lasciano crescere fino alla maturità
camera alta
loc.s.f.
TS dir.
=> camera dei lords
con alti e bassi
loc.avv.
CO
a fasi alterne
dall’alto in basso
loc.avv.
CO
con presunzione, superbia, alterigia: guardare, trattare qcn. dall’alto in basso
d’alta marca
loc.agg.inv.
CO
di marca
d’alto bordo
loc.agg.inv.
CO
spec. spreg., di elevata condizione sociale: è gente d’alto bordo; prostituta d’alto bordo, per clienti ricchi
d’alto livello
loc.agg.inv.
CO
importante, eccellente, di valore: ha fatto un lavoro di alto livello
d’alto loco
loc.agg.inv.
CO
di alta condizione sociale
d’alto rango
loc.agg.inv.
CO
grande
di alto rango
loc.agg.inv.
CO
importante
far cadere dall’alto
loc.v.
CO
concedere qcs. con sufficienza e ostentata superiorità
far cascare dall’alto
loc.v.
CO
far cadere dall’alto
fisica delle alte energie
loc.s.f.
TS fis.
studio dei fenomeni relativi alle particelle elementari dotate di alta energia
fisica delle alte pressioni
loc.s.f.
TS fis.
studio degli effetti dell’alta pressione sulle proprietà della materia
in alto
loc.avv.
loc.agg.inv. CO
1. loc.avv., in posizione elevata: un oggetto posto in alto | fig., ad alti livelli: una decisione presa in alto
2. loc.agg.inv., che si trova in posizione elevata: i documenti sono nel primo cassetto in alto
in alto i cuori
loc.inter.
CO
su, coraggio
in alto loco
loc.avv.
CO
presso chi ha potere, autorità: ha molte conoscenze in alto loco
in alto mare
loc.avv.
CO
in difficoltà, lontano dalla risoluzione di un problema: il mio lavoro è in alto mare; con il trasloco sono ancora in alto mare.
linguaggio ad alto livello
loc.s.m.
TS inform.
l. di programmazione con istruzioni e struttura più vicine a quelle del linguaggio parlato
macchia alta
loc.s.f.
TS geogr.
vegetazione composta spec. da corbezzoli, leccio e a volte sughera, alta circa 4-5 metri
mani in alto
loc.inter.
CO
intimazione ad alzare le mani e ad arrendersi, sotto la minaccia di un’arma
mirare in alto
loc.v.
CO
avere grandi ambizioni
nube alta
loc.s.f.
TS meteor.
ciascuna n. costituita quasi completamente da cristalli di ghiaccio, come cirri, cirrocumuli e cirrostrati, situata tra i 6.000 e i 12.000 metri di altezza
onda ad alta frequenza
loc.s.f.
TS fis.
radioonda la cui lunghezza è inferiore ai 10 metri
ostacoli alti
loc.s.m.pl.
TS sport
la gara dei 110 m ostacoli maschili e dei 100 m ostacoli femminili
pianta d’alto fusto
loc.s.f.
TS bot.
p. a fusto subaereo notevolmente sviluppato in altezza
pilotaggio a testa alta
loc.s.m.
TS aer.
nei velivoli militari, sistema di visualizzazione, per sovrimpressione sul parabrezza, delle indicazioni degli strumenti di controllo, utilizzato per consentire al pilota di non distogliere lo sguardo dall’obiettivo.
portare alta la bandiera
loc.v.
CO
fare onore: p. alta la bandiera della fisica, del cinema italiano; anche scherz.: p. alta la bandiera dei ghiottoni  
pressione alta
loc.s.f.
CO
ipertensione arteriosa
puntare in alto
loc.v.
CO
mirare in alto
quartieri alti
loc.s.m.pl.
CO
la zona più esclusiva ed elegante di una città: abitare nei quartiere alti.
rimorchiatore d’alto mare
loc.s.m.
TS mar.
r. attrezzato per portare soccorso alle navi in difficoltà in mare aperto.
salto in alto
loc.s.m.
TS sport
s. in cui l’atleta dopo una rincorsa deve superare un’asticella disposta orizzontalmente a una certa altezza da terra, variabile spostando l’asticella sui supporti
scarpa alta
loc.s.f.
CO
s. che copre la parte superiore del piede fino al di sopra del malleolo | colloq., scarpa con tacco alto
tenda d’alta quota
loc.s.f.
CO
t. di piccole dimensioni e poco pesante, con struttura a doppia intercapedine molto isolante, usata spec. dagli alpinisti.
tenere alta la bandiera
loc.v.
CO
fare onore a qcs.
vento d’alta quota
loc.s.m.
TS meteor.
=> vento superiore
viola alta
loc.s.f.
TS mus.
v. ancora in uso in Germania, dotata di una cassa di risonanza più ampia e di una quinta corda acuta
Il dizionario di italiano dalla a alla z
Abbonati a Internazionale per leggere l’articolo.
Gli abbonati hanno accesso a tutti gli articoli, i video e i reportage pubblicati sul sito.
Sostieni Internazionale
Vogliamo garantire un’informazione di qualità anche online. Con il tuo contributo potremo tenere il sito di Internazionale libero e accessibile a tutti.