inglese

in|glé|se
agg., s.m. e f.
1304-08; dal fr. ant. engleis, der. del lat. Anglus “anglo”.


FO
1a. agg., dell’Inghilterra | agg., s.m. e f., nativo o abitante dell’Inghilterra
1b. agg., s.m. e f., estens., impropr., britannico
2. s.m., lingua del gruppo germanico occidentale parlata come lingua nativa in Gran Bretagna, in Irlanda e, con alcune varianti, negli Stati Uniti d’America, in Canada, in Australia e, come abituale lingua seconda, negli uffici, commerci, scuole di altri sessanta paesi circa, molti già parte dell’ex impero britannico: inglese d’America, inglese britannico | materia di insegnamento relativa a tale lingua e alla sua letteratura: professore di inglese

Polirematiche

aceto inglese
loc.s.m.
TS farm.
a. aromatizzato usato per rianimare in caso di svenimenti.
calcio all’inglese
loc.s.m.
TS arm.
c. di fucile con l’impugnatura in linea con la cassa
chiave inglese
loc.s.f.
TS tecn.
tipo di chiave registrabile che si può adattare a viti e bulloni di diametro diverso
colazione all’inglese
loc.s.f.
CO
prima colazione a base di tè, pane tostato, marmellata e uova
cornice all’inglese
loc.s.f.
CO
c. molto semplice e sottile usata spec. per le stampe
corno inglese
loc.s.m.
TS mus.
strumento di legno ad ancia doppia, con campana ovoidale, di timbro più grave dell’oboe
crema inglese
loc.s.f.
CO
crema simile alla crema pasticciera ma senza l’aroma del limone
crescione inglese
loc.s.m.
TS bot.com.
erba annua del genere Lepidio (Lepidium sativum), originaria dell’Asia e dell’Africa boreale, che si trova allo stato selvatico ma viene anche coltivata, le cui foglie oblunghe vengono mangiate in insalata
filarsela all’inglese
loc.v.
CO
allontanarsi senza farsi notare, svignarsela con una certa disinvoltura.
gabinetto all’inglese
loc.s.m.
CO
gabinetto
giardino all’inglese
loc.s.m.
CO
g. dal tracciato irregolare che tende a imitare artisticamente il paesaggio naturale e in cui fitti boschetti si alternano a vasti prati, specchi d’acqua e piccole alture
innesto inglese
loc.s.m.
TS agr.
i. realizzato con due rami di diametro uguale tagliati obliquamente
mastino inglese
loc.s.m.
TS cinof.
razza di cani di grossa taglia originari dell’Inghilterra, con mantello fulvo dorato e muso, orecchie e contorno degli occhi neri | cane di tale razza
media inglese
loc.s.f.
TS sport
nel calcio, metodo di calcolo del punteggio totalizzato da una squadra ottenuto sommando algebricamente un punto positivo per una vittoria fuori casa, zero punti per una vittoria in casa o per un pareggio fuori casa, un punto negativo per un pareggio in casa o una sconfitta fuori casa e due punti negativi per ogni sconfitta in casa
menta inglese
loc.s.f.
TS bot.com.
=> menta piperita
miglio inglese
loc.s.m.
TS metrol.
=> miglio terrestre
monta inglese
loc.s.f.
TS equit.
m. in cui si utilizza una sella con staffe corte.
pastore inglese antico
loc.s.m.
TS cinof.
=> bobtail
prato all’inglese
loc.s.m.
CO
p. di giardini e parchi, seminato con poche specie erbacee selezionate, falciato e curato in modo da ottenere un manto erboso compatto e uniforme
prato inglese
loc.s.m.
CO
prato all’inglese.
punch all’inglese
loc.s.m.inv.
CO
p. fatto con tè e rum
ricamo inglese
loc.s.m.
TS artig.
=> ricamo di Madera
riso all’inglese
loc.s.m.
TS gastr.
r. bollito condito con burro
sabato inglese
loc.s.m.
CO
vacanza del pomeriggio del sabato, promossa inizialmente in Inghilterra per alcune categorie di lavoratori e adottata in seguito anche in altri paesi
sale inglese
loc.s.m.
TS farm.
solfato di magnesio presente in natura nell’epsomite, si presenta in scaglie incolori e amare e viene usato spec. come purgante
scudo all’inglese
loc.s.m.
TS arald.
=> scudo da torneo
setter inglese
loc.s.m.
TS cinof.
varietà di setter a pelo bianco con macchie di colore nero oppure arancione o marrone
svignarsela all’inglese
loc.v.
CO
andarsene di soppiatto, senza salutare nessuno.
trotto all’inglese
loc.s.m.
TS equit.
t. in cui il cavaliere batte la sella assecondando l’andatura del cavallo.
valzer inglese
loc.s.m.
TS cor.
=> valzer lento
virgolette inglesi
loc.s.f.pl.
TS tipogr.
=> virgolette.
zuppa inglese
loc.s.f.
TS gastr.
dolce a base di pan di Spagna intriso di liquore e farcito con crema e cioccolato
Il dizionario di italiano dalla a alla z
Abbonati a Internazionale per leggere l’articolo.
Gli abbonati hanno accesso a tutti gli articoli, i video e i reportage pubblicati sul sito.
Sostieni Internazionale
Vogliamo garantire un’informazione di qualità anche online. Con il tuo contributo potremo tenere il sito di Internazionale libero e accessibile a tutti.