leitmotiv
1884; ted. Leitmotiv /'lajtmoti:f/ "motivo conduttore", ca. 1875, comp. di leiten "dirigere" e Motiv "1motivo"
ES ted.
1. tema musicale ricorrente in una composizione, con specifico riferimento a personaggi, idee, sentimenti, ecc.
2. estens., aspetto costante, tema o concetto che ricorre con frequenza in un’opera letteraria, in una creazione artistica o in attività di vario genere: il leitmotiv della produzione di un pittore, di uno scrittore, di un regista; il leitmotiv della moda di quest’inverno sarà il nero
Il dizionario di italiano dalla a alla z