levarsi

le|vàr|si
v.pronom.intr. e tr.

CO
1a. v.pronom.intr., di qcn., alzarsi: levarsi in piedi, levarsi da terra
1b. v.pronom.intr., svegliarsi, alzarsi dal letto: levarsi all’alba
2a. v.pronom.intr., ergersi, elevarsi: le montagne si levano all’orizzonte
2b. v.pronom.intr., di uccelli, prendere il volo; di aerei, decollare
2c. v.pronom.intr., di astro, sorgere, apparire all’orizzonte: il sole si levava alto nel cielo
2d. v.pronom.intr., di vento, cominciare a soffiare
3. v.pronom.intr., allontanarsi da un luogo, togliersi: leviamoci dalla strada perché può arrivare una macchina
4. v.pronom.tr., togliersi: levarsi i pantaloni, le scarpe

Polirematiche

levarsi dai piedi
loc.v.
CO
togliersi di torno
levarsi dalla, di mente
loc.v.
CO
levarsi dalla testa
levarsi dalla, di testa
loc.v.
CO
dimenticare: non riesco a levarmi dalla testa le sue parole; levarsi qcn. dalla testa, smettere di pensarvi | non prendere in considerazione, escludere, scartare come possibilità: levati dalla testa di poter fare quello che vuoi
levarsi di dosso
loc.v.
CO
1. togliersi dalle spalle, dal corpo, dalla persona: levarsi di dosso il cappotto
2. fig., liberarsi da un’oppressione, da una preoccupazione e sim.: levarsi di dosso una difficile situazione
levarsi di mezzo
loc.v.
CO
togliersi di torno
levarsi di torno
loc.v.
CO
togliersi di torno
levarsi il berretto
loc.v.
CO
levarsi il cappello
levarsi il cappello
loc.v.
CO
con riferimento al valore simbolico del gesto, scoprirsi il capo in segno di deferenza | estens., fig., considerare con rispetto, con riverente ammirazione
levarsi il pane di bocca
loc.v.
CO
togliersi il pane di bocca
levarsi in armi
loc.v.
CO
insorgere
levarsi la voglia
loc.v.
CO
togliersi la voglia
levarsi un bruscolo dall’occhio
loc.v.
CO
liberarsi da un fastidio
levarsi un dente
loc.v.
CO
togliersi un dente
levarsi un peso dallo stomaco
loc.v.
CO
togliersi un peso dallo stomaco.
Il dizionario di italiano dalla a alla z
Abbonati a Internazionale per leggere l’articolo.
Gli abbonati hanno accesso a tutti gli articoli, i video e i reportage pubblicati sul sito.
Sostieni Internazionale
Vogliamo garantire un’informazione di qualità anche online. Con il tuo contributo potremo tenere il sito di Internazionale libero e accessibile a tutti.