naturale

na|tu||le
agg., s.m.
av. 1294; dal lat. naturāle(m), v. anche natura.


FO
1. agg., della natura, attinente alla natura; che concerne il mondo fisico, che è parte integrante della natura: legge naturale, bellezze naturali | parco naturale: territorio in cui vivono specie di piante e animali particolari, spesso rare, posto sotto la tutela giuridica statale o regionale
2. agg., che deriva, che è fornito dalla natura: risorse naturali | che si possiede per natura, innato: inclinazione naturale, istinti naturali
3a. agg., estens., genuino, privo di alterazioni: capelli biondo naturale, voce naturale | spontaneo, immediato: sentire un naturale affetto per qcn., mi venne naturale agire così; non studiato, che rivela naturalezza: persona naturale, fotografia in posa naturale
3b. agg., confezionato con sostanze o materiali presenti in natura: aromi, coloranti naturali | alimenti naturali: senza additivi e conservanti; acqua naturale: non minerale o non gassata
4. agg., conforme all’ordine della natura, fondato sulle sue leggi: il corso naturale degli eventi | estens., prevedibile e ovvio: è naturale che i figli amino i genitori; anche come risposta affermativa: «Verrai alla festa?» «N.!», «È naturale!»
5. agg. TS mus. di suono o nota musicale, non diesato o bemollizzato
6. s.m. LE carattere, indole: quando avrem detto qualche cosa del suo naturale (Manzoni)
7. s.m. BU spec. al pl., indigeno, nativo
8. s.m. OB pene

Polirematiche

agente naturale
loc.s.m.
1. TS filos., geogr. causa naturale, che rientra nell’azione della natura
2. TS econ. fattore di produzione che può essere accresciuto solo in minima parte dal lavoro dell’uomo (es. luce, aria)
al naturale
loc.agg.
loc.avv. CO
1. loc.agg., di alimenti o bevande, senza aggiunta di condimenti, conservanti e sim.: ananas, tonno al naturale; succhi di frutta al naturale
2a. loc.agg., di raffigurazione, che riproduce qcs. con i colori o le dimensioni reali: ritratto al naturale
2b. loc.avv., spec. con riferimento a una donna, senza trucco o altro espediente che ne modifichi l’aspetto: è bella anche al naturale | dal vero, di persona: un’attrice che al naturale sembra più magra
3. loc.agg. TS arald. di figura, escluso il cervo, posta nello scudo con il proprio colore anziché con gli smalti araldici.
allattamento naturale
loc.s.m.
CO
quello al seno della madre o di una balia.
benzina naturale
loc.s.f.
TS chim.
b. molto leggera ottenuta dai gas naturali
calamità naturale
loc.s.f.
CO
catastrofe ambientale che richiede per legge l’intervento della protezione civile a limitare i danni alla popolazione e a ripristinare normali condizioni di vita: dopo il terremoto è stato dichiarato lo stato di calamità naturale.
confine naturale
loc.s.m.
TS geogr.
elemento geografico naturale che separa due regioni: le Alpi sono il confine naturale dell’Italia | c. politico che segue elementi geografici naturali
corno naturale
loc.s.m.
TS mus.
c. senza pistoni, in cui l’altezza del suono è determinata dalla lunghezza del tubo
diritto naturale
loc.s.m.
TS filos.
d. che si considera intrinseco alla natura umana e indipendente dal diritto positivo
fibra naturale
loc.s.f.
TS tess.
f. proveniente da animali o vegetali (come la lana o il cotone)
figlio naturale
loc.s.m.
TS dir.
f. nato da genitori non sposati
filiazione naturale
loc.s.f.
TS dir.
generazione di figli naturali.
filosofia naturale
loc.s.f.
TS filos.
complesso delle scienze naturali prima della nascita delle scienze moderne
frequenza naturale
loc.s.f.
TS fis.
in un sistema capace di oscillare, f. delle oscillazioni che si destano quando il sistema viene eccitato
gas naturale
loc.s.m.
TS chim.
quello che si trova raccolto in giacimenti del sottosuolo, impiegato come combustibile e come materia prima da molte industrie chimiche (simb. GN)
genere naturale
loc.s.m.
TS ling.
la natura animata o inanimata e il senso di ciò che è designato da nomi, pronomi, aggettivi, specie in quanto non coincidente con il genere grammaticale assegnato a singoli elementi, come ad es. nel ted. das Kind, di genere grammaticale neutro, riferito sia a bambini sia a bambine
ghiacciaia naturale
loc.s.f.
TS geogr.
accumulo di ghiaccio prodotto dal congelamento di acque sorgive o freatiche o dalla trasformazione della neve accumulatasi nei mesi invernali in cavità sotterranee.
giudice naturale
loc.s.m.
TS dir.
g. appartenente agli organi giudiziari ordinari precostituiti per legge
gomma naturale
loc.s.f.
TS chim.
=> gomma
incapacità naturale
loc.s.f.
TS dir.
i. determinata da condizioni naturali del soggetto (ad es. l’infermità mentale).
incubazione naturale
loc.s.f.
TS biol.
i. compiuta dalle femmine degli uccelli che covano le uova nel nido, dai maschi dei pesci che trattengono le uova nella cavità orale o dalle femmine di mammiferi, come ad es. i canguri, i cui piccoli si sviluppano nella tasca cutanea ventrale.
lievito naturale
loc.s.m.
TS alim.
prodotto ottenuto lasciando inacidire in luogo moderatamente caldo un pezzo di pasta fresca preparata impastando farina e acqua.
lingua naturale
loc.s.f.
TS ling.
l. parlata da una comunità linguistica e formatasi con l’evoluzione storica di tale comunità, distinta dalle lingue artificiali
linguaggio naturale
loc.s.m.
TS ling.
quello verbale, consistente nell’uso delle lingue naturali e storiche
liquore naturale
loc.s.m.
TS enol.
l., come il whisky, il cognac, la vodka, ecc., ottenuto per distillazione di liquidi fermentativi.
logaritmo naturale
loc.s.m.
TS mat.
l. la cui base è la costante di Nepero, utilizzato in analisi matematica per i calcoli teorici spec. nelle operazioni di derivazione e integrazione (simb. ln)
lume naturale
loc.s.m.
TS filos.
secondo la filosofia scolastica, la naturale capacità della ragione umana di attingere alla verità in antitesi al lume della grazia.
magnete naturale
loc.s.m.
TS mineral.
m. permanente costituito da un minerale metallico a base di magnetite che presenta spesso una notevole magnetizzazione propria
matrimonio naturale
loc.s.m.
TS dir.
m. celebrato tra due persone non battezzate
metano naturale
loc.s.m.
TS chim.
m. presente in natura, formatosi per processi spontanei
metodo naturale
loc.s.m.
1. TS pedag. m. didattico teorizzato nel XVII sec. da W. Ratke e da J.A. Comenio, per i quali l’educazione deve avanzare gradualmente, passando dalle nozioni più facili a quelle più difficili e dall’osservazione diretta delle cose alle cognizioni astratte
2. CO ogni metodo anticoncezionale che evita la fecondazione senza l’uso di contraccettivi
monumento naturale
loc.s.m.
CO
elemento ambientale che, per motivi scientifici, naturalistici, estetici, ecc., sia oggetto di speciale tutela da parte di uno stato
morte naturale
loc.s.f.
TS dir.
decesso per cause naturali, in conseguenza del quale la persona fisica cessa di essere soggetto di diritto
numero naturale
loc.s.m.
TS mat.
ogni n. che appartiene alla serie naturale dei numeri
parentela naturale
loc.s.f.
CO
p. tra consanguinei, considerata indipendentemente dall’esistenza di vincoli legali
parto naturale
loc.s.m.
CO
p. che si svolge in tutte le sue fasi con i soli mezzi della natura
paternità naturale
loc.s.f.
TS dir.
p. in cui il padre non è unito in matrimonio con la madre
pece naturale
loc.s.f.
TS chim.
impropr., asfalto
persona naturale
loc.s.f.
TS dir.
=> persona fisica
pH naturale
loc.s.m.
TS chim.
pH con valore pari a 5,5 equivalente a quello medio della pelle umana: sapone a pH naturale
prezzo naturale
loc.s.m.
TS econ.
p. determinato in base al livello naturale del salario, del profitto e della rendita
quoziente naturale
loc.s.m.
TS dir.pubbl.
q. elettorale ottenuto dividendo il numero dei votanti per quello dei seggi da coprire
radioattività naturale
loc.s.f.
TS fis.
r. che in alcune sostanze (ad es. il radio, il torio, ecc.) si verifica spontaneamente
religione naturale
loc.s.f.
TS filos.
r. che si fonda esclusivamente sulla mente umana
riserva naturale
loc.s.f.
CO
territorio, spec. forestale, interessante dal punto di vista naturalistico e perciò protetto in modo da escludere ogni intervento umano che possa modificarne o alterarne l’ecosistema
riserva naturale marina
loc.s.f.
CO
area marina protetta spec. per le sue caratteristiche ecologiche
risorse naturali
loc.s.f.pl.
TS econ.
complesso degli elementi materiali e delle fonti energetiche dell’ambiente che vengono sfruttate dall’uomo per soddisfare i propri bisogni e per produrre ricchezza
saldo naturale
loc.s.m.
TS stat.
nel bilancio demografico, la differenza, calcolata annualmente, fra il numero delle nascite e quello delle morti
scienze naturali
loc.s.f.pl.
TS scient.
quelle che puntano l’attenzione sulla natura studiata nei suoi vari aspetti, come ad es. la botanica, la mineralogia, la zoologia
selezione naturale
loc.s.f.
TS biol.
secondo la teoria darwiniana dell’evoluzione, fenomeno secondo cui gli organismi, i cui caratteri consentono un miglior adeguamento ambientale, si affermano rispetto a organismi, o meglio, popolazioni, caratterizzate da genotipi meno adatti
siepe naturale
loc.s.f.
CO
siepe viva
società naturale
loc.s.f.
TS filos.
nella concezione giusnaturalistica, in contrapposizione alla società civile, associazione volontaria di individui, in origine indipendenti, che si sottomettono a un’autorità sovrana, rinunciando alla libertà e ai diritti propri dello stato di natura
storia naturale
loc.s.f.
CO
tradizionalmente, lo studio e la descrizione del regno animale, vegetale, minerale: museo di storia naturale.
tasso naturale di disoccupazione
loc.s.m.
TS econ.
t. di disoccupazione di lungo periodo caratteristico di un’economia e non modificabile con politiche di controllo della domanda
teologia naturale
loc.s.f.
TS teol.
t. fondata sui principi della sola ragione
tiraggio naturale
loc.s.m.
TS tecn.
t. dovuto alla minor densità del fumo caldo entro il condotto del camino rispetto all’aria esterna
unità naturale
loc.s.f.
TS fis.
quella costituita combinando costanti universali (ad es. la velocità della luce, la costante di Planck, la carica elementare) con costanti caratteristiche delle particelle (ad es. la massa)
virtù naturali
loc.s.f.pl.
TS teol.
nel cattolicesimo, le virtù che riguardano la vita attiva e che l’uomo acquista tramite i propri meriti
vita natural durante
loc.avv.
CO
per tutta la vita: potrà vivere di rendita vita natural durante
Il dizionario di italiano dalla a alla z
Abbonati a Internazionale per leggere l’articolo.
Gli abbonati hanno accesso a tutti gli articoli, i video e i reportage pubblicati sul sito.
Sostieni Internazionale
Vogliamo garantire un’informazione di qualità anche online. Con il tuo contributo potremo tenere il sito di Internazionale libero e accessibile a tutti.