PER SAPERNE DI PIÙ

IL NUOVO DE MAURO


ruota

ruò|ta
s.f.
av. 1294; lat. rŏta(m).

AU
1. organo meccanico girevole a forma di disco che trasmette il movimento mediante contatto diretto: la ruota della carrucola, la ruota del mulino
2. in un veicolo, disco girevole su terreno o su rotaia, talora rivestito da uno pneumatico, che consente la locomozione: le ruote della bicicletta; ruote anteriori, posteriori; veicolo a due, a tre, a quattro ruote; cambiare, sostituire una ruota
3a. CO nei conventi di clausura, cassetta cilindrica rotante su un perno, fornita di una o due aperture e inserita in una nicchia del muro presso la porta d’ingresso, che serve a far entrare o uscire oggetti di vario genere senza contatto visivo tra chi sta fuori e chi sta dentro
3b. TS stor. congegno girevole, collocato un tempo nelle mura perimetrali di conventi o istituti assistenziali, in cui venivano abbandonati i neonati
4. CO oggetto, forma o figura approssimativamente circolare, disco, cerchio: la ruota del sole; ruota di parmigiano, forma di tale formaggio, tipicamente circolare
5. CO coda di un uccello aperta a ventaglio: la ruota del pavone, del tacchino
6. CO esercizio ginnico che si esegue con una rotazione laterale del corpo compiuta appoggiandosi sulle mani, per poi ritornare alla posizione eretta di partenza: la ginnasta ha concluso il saggio con una ruota
7. CO ruota panoramica
8. CO pasta a forma di cerchio con raggi uniti al centro
9. TS arm. nelle antiche armi da fuoco, dischetto d’acciaio mosso da un mollone che, strisciando contro una pietra focaia, sprigionava per attrito le scintille che accendevano l’innesco
10. TS artig. disco rotante applicato alla parte superiore del tornio, sul quale il vasaio modella l’argilla | TS tecn. => mola
11. TS mar. propulsore a pale di alcune imbarcazioni a vapore, adibite spec. alla navigazione fluviale | struttura di forma arcuata che dal culmine della chiglia arriva fino all’estremità anteriore e posteriore dello scafo di una nave
12. TS stor. strumento di tortura costituito da un ampio cerchio girevole di legno, sul quale veniva legato il condannato con le ossa degli arti e del bacino fratturate | estens., il supplizio inflitto con tale strumento
13. LE nel sistema tolemaico, sfera celeste: donna |…| m’apparve, accesa con quello splendore | ch’è terza luce nelle rote etterne (Boccaccio)
14. BU gerg., crisi di astinenza da sostanze stupefacenti
15. BU fig., il corso della vita, la successione incalzante degli eventi, il trascorrere del tempo

Polirematiche

a ruota
loc.agg.inv.
loc.avv.
1. loc.agg.inv. CO di taglio circolare, scampanato: gonna a ruota
2. loc.avv. TS sport nel ciclismo, subito dietro al corridore che precede, a brevissima distanza: stare, mettersi a ruota; seguire, arrivare a ruota | CO fig., dopo poco tempo: ulteriori disposizioni seguiranno a ruota
a ruota libera
loc.avv.
CO
1. senza usare i freni: ho fatto la discesa a ruota libera
2. fig., senza controllo, senza timori né ritegno: parlare a ruota libera
convergenza delle ruote
loc.s.f.
CO
assetto convergente delle ruote anteriori di un autoveicolo per favorire il mantenimento della direzione rettilinea durante la marcia
coppa della ruota
loc.s.f.
TS autom.
=> coprimozzo
due ruote
loc.s.f.inv.
CO
motocicletta o bicicletta: una due ruote americana
essere l’ultima ruota del carro
loc.v.
CO
valere come il due di briscola
fare la ruota
loc.v.
CO
pavoneggiarsi
l’ultima ruota del carro
loc.s.f.
CO
la persona meno importante di un gruppo, la più trascurabile: mi considerate sempre l'ultima ruota del carro
mantello a ruota
loc.s.m.
TS abbigl.
m. tipico dei costumi tradizionali di alcune regioni d’Italia e di certe uniformi militari, formato da un intero cerchio di stoffa con un foro centrale per il capo e un’apertura laterale.
mettere i bastoni tra le ruote
loc.v.
CO
ostacolare: mettere i bastoni tra le ruote a qcn.
orologio a ruote
loc.s.m.
CO
o. munito di meccanismo a ruote dentate che si ingranano tra loro
ruota a specchi
loc.s.f.
TS elettron.
dispositivo usato nei primi televisori, costituito da una ruota sormontata da specchi per mezzo dei quali si otteneva la sintesi delle immagini trasmesse
ruota a vento
loc.s.f.
TS mecc.
→ aeromotore
ruota del lotto
loc.s.f.
CO
urna girevole contenente i bussolotti per le estrazioni del lotto | estens., ciascuna delle sedi in cui settimanalmente vengono estratti a sorte i numeri vincenti, e cioè Bari, Cagliari, Firenze, Genova, Milano, Napoli, Palermo, Roma, Torino, Venezia
ruota del timone
loc.s.f.
TS mar.
organo circolare a raggi usato per manovrare a mano il timone
ruota della fortuna
loc.s.f.
1. CO simbolo di precarietà e incostanza costituito da una r. sulla quale una personificazione della Fortuna appoggia un piede | estens., la sorte, il corso imprevedibile degli eventi: la ruota della fortuna sembra finalmente girare a nostro favore
2. TS giochi figura dei tarocchi
ruota dentata
loc.s.f.
TS mecc.
disco girevole munito di denti periferici che ingranano, trasmettendo il movimento, con un altro disco dentato o con le maglie di una catena
ruota di frizione
loc.s.f.
TS mecc.
organo di trasmissione del movimento tra assi rotanti paralleli o incidenti che sfrutta la forza di contatto fra le superfici periferiche esterne
ruota di governo
loc.s.f.
TS mar.
→ ruota del timone
ruota di scorta
loc.s.f.
CO
in un veicolo, ruota supplementare che può sostituirne un’altra in caso di foratura
ruota direttrice
loc.s.f.
TS mecc.
ciascuna delle ruote di un veicolo collegate direttamente con lo sterzo
ruota lenticolare
loc.s.f.
TS sport
r. per bicicletta usata spec. nelle prove a cronometro, costituita da un disco di materiale leggero e resistente che rispetto alla ruota a raggi consente una maggiore penetrazione aerodinamica
ruota libera
loc.s.f.
TS mecc.
in un veicolo e spec. in una bicicletta, meccanismo inserito tra due organi rotanti coassiali che rende il movimento di una o entrambe le ruote indipendente dalla spinta del motore o della pedalata
ruota motrice
loc.s.f.
CO
ciascuna delle ruote collegate col motore che consentono la propulsione di un veicolo: un fuoristrada a quattro ruote motrici
ruota panoramica
loc.s.f.
CO
nei parchi di divertimento, grande giostra a struttura circolare verticale munita di cabine o di sedili per le persone, che viene fatta girare lentamente dall’alto in basso
succhiare la ruota
loc.v.
TS sport
nel ciclismo, tenere la ruota anteriore della propria bicicletta subito dietro quella posteriore di un altro corridore, per procedere più facilmente sfruttando la minore resistenza dell’aria.
tenere la ruota
loc.v.
CO
spec. in una gara ciclistica, non farsi distaccare
testa di ruota
loc.s.f.
TS tecn.
=> 2mozzo
ungere le ruote
loc.v.
CO
esercitare la corruzione nel tentativo di sveltire pratiche, evitare problemi e contenziosi.
Il dizionario di italiano dalla a alla z
Abbonati a Internazionale per leggere l’articolo.
Gli abbonati hanno accesso a tutti gli articoli, i video e i reportage pubblicati sul sito.
Abbonati
Sostieni Internazionale
Vogliamo garantire un’informazione di qualità anche online. Con il tuo contributo potremo tenere il sito di Internazionale libero e accessibile a tutti.
Contribuisci