separazione

se|pa|ra|zió|ne
s.f.
sec. XIV; dal lat. separatiōne(m), v. anche separare.


1a. AU il separare, il separarsi e il loro risultato; divisione di elementi o sostanze congiunti, contigui o mescolati: tramezzi che servono alla separazione degli uffici | allontanamento da una persona o da un gruppo di persone: la sua partenza ci impose un’inevitabile separazione
1b. TS dir. => separazione personale dei coniugi
2a. AU distacco, allontanamento di un gruppo di persone dalla comunità o dall’associazione cui appartiene: la separazione dell’estrema sinistra dalla sinistra moderata | scisma: la separazione della Chiesa d’Oriente da quella d’Occidente
2b. AU scissione, distacco di una regione dallo stato di cui fa parte: la fine della seconda guerra mondiale decretò la separazione delle due Germanie
3. TS tecn. operazione effettuata in varie lavorazioni industriali per separare prodotti pregiati dalle scorie, per eliminare sostanze nocive o di scarto o per analizzare determinate sostanze

Polirematiche

separazione consensuale
loc.s.f.
TS dir.
s. sancita dal giudice sulla base dell’accordo fra i coniugi di cessare la convivenza
separazione dei beni
loc.s.f.
TS dir.
nel diritto di famiglia, regime patrimoniale in cui ciascun coniuge conserva la proprietà dei beni da lui acquistati durante il matrimonio
separazione dei beni del defunto
loc.s.f.
TS dir.
atto con cui i creditori del defunto acquistano il diritto di soddisfare, con i beni del defunto, i propri crediti a preferenza dei creditori dell'erede
separazione di fatto
loc.s.f.
TS dir.
s. attuata dai coniugi senza richiedere l’intervento del tribunale
separazione giudiziale
loc.s.f.
TS dir.
s. chiesta da uno o entrambi i coniugi all’autorità giudiziaria per fatti o motivi tali da rendere intollerabile la prosecuzione della convivenza o da recare grave pregiudizio alla prole
separazione personale dei coniugi
loc.s.f.
TS dir.
condizione per cui cessa la convivenza pur sussistendo il vincolo matrimoniale e ogni altro obbligo ad esso connesso
Il dizionario di italiano dalla a alla z
Abbonati a Internazionale per leggere l’articolo.
Gli abbonati hanno accesso a tutti gli articoli, i video e i reportage pubblicati sul sito.