1contro

cóntro
prep., avv., s.m.inv.
1354; lat. cŏntra.


FO
1. prep., indica avversione, contrasto, opposizione: combattere contro i nemici; fare qcs. contro le opinioni, il parere, la volontà di qcn.; essere, stare, mettersi contro qcn.; agire contro la legge; votare contro un candidato, una proposta di legge; esprimere odio, rancore contro qcn., scommettere cinque contro uno; la Roma giocherà contro la Juventus; è stata emessa la sentenza contro il sig. Bianchi | indica difesa, protezione e sim.: premunirsi, tutelarsi contro un pericolo; proteggere la propria casa contro i ladri
2. prep., indica direzione o movimento verso qcn. o qcs.: puntare la pistola contro qcn.; si gettò contro di lui; dirigersi contro qcn. con aria di minaccia; lanciare un bicchiere contro il muro; sbattere contro un albero | in direzione opposta, contraria: navigare, nuotare contro corrente, contro vento
3. prep., di fronte, davanti, dirimpetto: i due nemici stavano l’uno contro l’altro; voltare la faccia contro il muro | per esprimere contatto: l’armadio è appoggiato contro il muro
4. avv., in modo contrario: se la proposta non mi piace voterò contro
5. s.m.inv., ciò che costituisce l’aspetto sfavorevole, svantaggioso di qcs.: bisogna valutare i pro e i contro
6a. s.m.inv. TS sport => parata di contro
6b. s.m.inv. TS geol. => 2controverso
6c. s.m.inv. TS giochi nel bridge: il contrare: dare il contro

Polirematiche

combattere contro i mulini a vento
loc.v.
CO
c. contro un nemico immaginario; impegnarsi in un'impresa inutile, insensata.
contro assegno
loc.avv.
var. => 2contrassegno
contro battuta
loc.s.f.
var. => controbattuta
contro corrente
loc.s.f.
loc.avv., loc.agg.inv., var. => controcorrente
contro cuore
loc.avv.
BU
malvolentieri, controvoglia
contro di
loc.prep.
CO
introduce pronomi personali, negli stessi significati di contro: contro di lui, contro di loro, si mette sempre contro di noi
contro luce
loc.s.f. e m.inv.
loc.avv., var. => controluce
contro mano
loc.avv.
var. => contromano
contro natura
loc.avv.
loc.agg.inv. CO
1. loc.avv., in contrasto con le leggi e gli istinti naturali: vivere contro natura
2. loc.agg.inv., di pratica sessuale considerata non regolare, con particolare riferimento all’atto di sodomia: atto, peccato contro natura
contro offensiva
loc.s.f.
var. => controffensiva
contro pagamento
loc.avv.
TS comm.
pagando alla consegna della merce
contro pelo
loc.avv.
loc.s.m., var. => contropelo
contro ricevuta
loc.avv.
TS comm.
rilasciando una ricevuta alla consegna della merce
contro vento
loc.avv.
loc.s.m., var. => controvento
contro voglia
loc.avv.
var. => controvoglia
corsa contro il tempo
loc.s.f.
CO
sforzo per raggiungere a tutti i costi un obiettivo avendo pochissimo tempo a disposizione
crimine contro l’umanità
loc.s.m.
TS dir.intern.
c. internazionale consistente nella violazione dei diritti umani di popolazioni, gruppi etnici o religiosi, nella persecuzione, nel genocidio, nella deportazione o in altri metodi di aggressione
dare contro
loc.v.
CO
dare addosso: in quella circostanza mi hanno dato tutti contro
delitto contro il patrimonio
loc.s.m.
TS dir.
d. che reca danno ai beni patrimoniali mediante frode, truffa, appropriazione indebita
delitto contro la fede pubblica
loc.s.m.
TS dir.
ogno reato di falsità
delitto contro la persona
loc.s.m.
TS dir.
d. che lede l’integrità fisica o morale di una persona
di contro
loc.avv.
1. CO di fronte, dirimpetto
2. TS burocr. di fianco, in margine: segnato di contro
gomito contro gomito
loc.avv.
CO
a contatto di gomito
muro contro muro
loc.avv.
CO
in netta contrapposizione, senza possibilità d’intesa
muso contro muso
loc.avv.
BU
muso a muso
parata di contro
loc.s.f.
TS sport
nella scherma, parata effettuata mediante un movimento circolare dell’arma, eseguito imprimendo un moto rotatorio alla punta, in modo che il ferro dell’attaccante venga raccolto entro il giro del difensore
per contro
loc.avv.
CO
invece, al contrario, all’opposto.
picchiare la testa contro il muro
loc.v.
CO
battere la testa nel muro
pronti contro termine
loc.s.m.pl.
TS fin.
operazione in titoli in cui il cliente acquista in una determinata data un certo titolo dalla banca, impegnandosi a rivenderlo alla stessa banca a una data e a un prezzo prestabiliti, guadagnando sulla differenza tra il prezzo di acquisto e il prezzo di vendita
remare contro
loc.v.
CO
spec. nel linguaggio del giornalismo politico, cercare di ostacolare l’operato altrui: remare contro le proposte del partito di maggioranza.
sbattere la testa contro un muro
loc.v.
CO
essere in preda allo sconforto, disperarsi  
uno contro uno
loc.s.m.inv.
TS sport
nella pallacanestro, movimento di un giocatore che tenta di concludere un’azione di attacco personalmente, affrontando un singolo avversario, anziché proseguire un’azione manovrata
urtare contro un muro
loc.v.
CO
trovarsi di fronte a una situazione difficilmente risolvibile o a una persona ostinata, testarda
Il dizionario di italiano dalla a alla z
Abbonati a Internazionale per leggere l’articolo.
Gli abbonati hanno accesso a tutti gli articoli, i video e i reportage pubblicati sul sito.
Sostieni Internazionale
Vogliamo garantire un’informazione di qualità anche online. Con il tuo contributo potremo tenere il sito di Internazionale libero e accessibile a tutti.